Exodus 28:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4390 [e]וּמִלֵּאתָ֥
ū-mil-lê-ṯā
And you shall fillConj-w | V-Piel-ConjPerf-2ms
[e]בוֹ֙
ḇōw
in itPrep-b | 3ms
4396 [e]מִלֻּ֣אַת
mil-lu-’aṯ
fillingsN-fsc
68 [e]אֶ֔בֶן
’e-ḇen
of stoneN-fs
702 [e]אַרְבָּעָ֖ה
’ar-bā-‘āh
fourNumber-ms
2905 [e]טוּרִ֣ים
ṭū-rîm
rowsN-mp
68 [e]אָ֑בֶן
’ā-ḇen
of stoneN-fs
2905 [e]ט֗וּר
ṭūr
a rowN-msc
124 [e]אֹ֤דֶם
’ō-ḏem
Of rubyN-ms
6357 [e]פִּטְדָה֙
piṭ-ḏāh
topazN-fs
1304 [e]וּבָרֶ֔קֶת
ū-ḇā-re-qeṯ
and emeraldConj-w | N-fs
2905 [e]הַטּ֖וּר
haṭ-ṭūr
the rowArt | N-ms
259 [e]הָאֶחָֽד׃
hā-’e-ḥāḏ
firstArt | Number-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And mount on it a setting of gemstones, four rows of stones: In the first row there shall be a ruby, a topaz, and an emerald;

Young's Literal Translation
‘And thou hast set in it settings of stone, four rows of stone; a row of sardius, topaz, and carbuncle [is] the first row;

Holman Christian Standard Bible
Place a setting of gemstones on it, four rows of stones: The first row should be a row of carnelian, topaz, and emerald;

New American Standard Bible
"You shall mount on it four rows of stones; the first row [shall be] a row of ruby, topaz and emerald;

King James Bible
And thou shalt set in it settings of stones, [even] four rows of stones: [the first] row [shall be] a sardius, a topaz, and a carbuncle: [this shall be] the first row.
Links
Exodus 28:17Exodus 28:17 NIVExodus 28:17 NLTExodus 28:17 ESVExodus 28:17 NASBExodus 28:17 KJVExodus 28:17 Biblia ParalelaExodus 28:17 Chinese BibleExodus 28:17 French BibleExodus 28:17 German Bible

Bible Hub
Exodus 28:16
Top of Page
Top of Page