Exodus 25:15
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2885 [e]בְּטַבְּעֹת֙
bə-ṭab-bə-‘ōṯ
In the ringsPrep-b | N-fpc
727 [e]הָאָרֹ֔ן
hā-’ā-rōn
of the arkArt | N-cs
1961 [e]יִהְי֖וּ
yih-yū
shall beV-Qal-Imperf-3mp
905 [e]הַבַּדִּ֑ים
hab-bad-dîm
the polesArt | N-mp
3808 [e]לֹ֥א
NotAdv-NegPrt
5493 [e]יָסֻ֖רוּ
yā-su-rū
they shall be takenV-Qal-Imperf-3mp
4480 [e]מִמֶּֽנּוּ׃
mim-men-nū
from itPrep | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed.

Young's Literal Translation
in the rings of the ark are the staves, they are not turned aside from it;

Holman Christian Standard Bible
The poles are to remain in the rings of the ark; they must not be removed from it.

New American Standard Bible
"The poles shall remain in the rings of the ark; they shall not be removed from it.

King James Bible
The staves shall be in the rings of the ark: they shall not be taken from it.
Links
Exodus 25:15Exodus 25:15 NIVExodus 25:15 NLTExodus 25:15 ESVExodus 25:15 NASBExodus 25:15 KJVExodus 25:15 Biblia ParalelaExodus 25:15 Chinese BibleExodus 25:15 French BibleExodus 25:15 German Bible

Bible Hub
Exodus 25:14
Top of Page
Top of Page