Exodus 24:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4758 [e]וּמַרְאֵה֙
ū-mar-’êh
And the sightConj-w | N-msc
3519 [e]כְּב֣וֹד
kə-ḇō-wḏ
of the gloryN-msc
3068 [e]יְהוָ֔ה
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms
784 [e]כְּאֵ֥שׁ
kə-’êš
[was] like a firePrep-k | N-cs
398 [e]אֹכֶ֖לֶת
’ō-ḵe-leṯ
consumingV-Qal-Prtcpl-fs
7218 [e]בְּרֹ֣אשׁ
bə-rōš
on the topPrep-b | N-msc
2022 [e]הָהָ֑ר
hā-hār
of the mountainArt | N-ms
5869 [e]לְעֵינֵ֖י
lə-‘ê-nê
in the eyesPrep-l | N-cdc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
And the sight of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountaintop in the eyes of the Israelites.

Young's Literal Translation
And the appearance of the honour of Jehovah [is] as a consuming fire on the top of the mount, before the eyes of the sons of Israel;

Holman Christian Standard Bible
The appearance of the LORD’s glory to the Israelites was like a consuming fire on the mountaintop .

New American Standard Bible
And to the eyes of the sons of Israel the appearance of the glory of the LORD was like a consuming fire on the mountain top.

King James Bible
And the sight of the glory of the LORD [was] like devouring fire on the top of the mount in the eyes of the children of Israel.
Links
Exodus 24:17Exodus 24:17 NIVExodus 24:17 NLTExodus 24:17 ESVExodus 24:17 NASBExodus 24:17 KJVExodus 24:17 Biblia ParalelaExodus 24:17 Chinese BibleExodus 24:17 French BibleExodus 24:17 German Bible

Bible Hub
Exodus 24:16
Top of Page
Top of Page