Bible
>
Hebrew
> Exodus 24:11
◄
Exodus 24:11
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
413
[e]
וְאֶל־
wə-’el-
And on
Conj-w | Prep
678
[e]
אֲצִילֵי֙
’ă-ṣî-lê
the nobles
N-mpc
1121
[e]
בְּנֵ֣י
bə-nê
of the sons
N-mpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֔ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
3808
[e]
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
7971
[e]
שָׁלַ֖ח
šā-laḥ
He did stretch out
V-Qal-Perf-3ms
3027
[e]
יָד֑וֹ
yā-ḏōw
His hand
N-fsc | 3ms
2372
[e]
וַֽיֶּחֱזוּ֙
way-ye-ḥĕ-zū
and they saw
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
430
[e]
הָ֣אֱלֹהִ֔ים
hā-’ĕ-lō-hîm
God
Art | N-mp
398
[e]
וַיֹּאכְל֖וּ
way-yō-ḵə-lū
and they ate
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8354
[e]
וַיִּשְׁתּֽוּ׃ס
way-yiš-tū
and they drank
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But
God
did not
lay
His hand
on the nobles
of Israel;
they saw
Him,
and they ate
and drank.
Young's Literal Translation
and unto
those of the sons
of Israel
who are near He hath not
put forth
His hand
, and they see
God
, and eat
and drink.
Holman Christian Standard Bible
God
did not
harm
the Israelite
nobles
;
they saw
Him, and
they ate
and
drank
.
New American Standard Bible
Yet He did not stretch
out His hand
against
the nobles
of the sons
of Israel;
and they saw
God,
and they ate
and drank.
King James Bible
And upon the nobles
of the children
of Israel
he laid
not his hand:
also they saw
God,
and did eat
and drink.
Links
Exodus 24:11
•
Exodus 24:11 NIV
•
Exodus 24:11 NLT
•
Exodus 24:11 ESV
•
Exodus 24:11 NASB
•
Exodus 24:11 KJV
•
Exodus 24:11 Biblia Paralela
•
Exodus 24:11 Chinese Bible
•
Exodus 24:11 French Bible
•
Exodus 24:11 German Bible
Bible Hub