Exodus 22:20
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2076 [e]זֹבֵ֥חַ
zō-ḇê-aḥ
One who sacrificesV-Qal-Prtcpl-ms
430 [e]לָאֱלֹהִ֖ים
lā-’ĕ-lō-hîm
to a godPrep-l, Art | N-mp
2763 [e]יָֽחֳרָ֑ם
yā-ḥo-rām
he must be set apart for destructionV-Hofal-Imperf-3ms
1115 [e]בִּלְתִּ֥י
bil-tî
exceptPrep
3068 [e]לַיהוָ֖ה
Yah-weh
to YHWHPrep-l | N-proper-ms
905 [e]לְבַדּֽוֹ׃
lə-ḇad-dōw
alonePrep-l | N-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
If anyone sacrifices to any god other than the LORD alone, he must be set apart for destruction.

Young's Literal Translation
‘He who is sacrificing to a god, save to Jehovah alone, is devoted.

Holman Christian Standard Bible
Whoever sacrifices to any gods, except the LORD alone , is to be set apart for destruction.

New American Standard Bible
"He who sacrifices to any god, other than to the LORD alone, shall be utterly destroyed.

King James Bible
He that sacrificeth unto [any] god, save unto the LORD only, he shall be utterly destroyed.
Links
Exodus 22:20Exodus 22:20 NIVExodus 22:20 NLTExodus 22:20 ESVExodus 22:20 NASBExodus 22:20 KJVExodus 22:20 Biblia ParalelaExodus 22:20 Chinese BibleExodus 22:20 French BibleExodus 22:20 German Bible

Bible Hub
Exodus 22:19
Top of Page
Top of Page