Bible
>
Hebrew
> Exodus 2:4
◄
Exodus 2:4
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3320
[e]
וַתֵּתַצַּ֥ב
wat-tê-ṯaṣ-ṣaḇ
And stationed herself
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3fs
269
[e]
אֲחֹת֖וֹ
’ă-ḥō-ṯōw
his sister
N-fsc | 3ms
7350
[e]
מֵרָחֹ֑ק
mê-rā-ḥōq
from a distance
Prep-m | Adj-ms
3045
[e]
לְדֵעָ֕ה
lə-ḏê-‘āh
to know
Prep-l | V-Qal-Inf | 3fs
4100
[e]
מַה־
mah-
what
Interrog
6213
[e]
יֵּעָשֶׂ֖ה
yê-‘ā-śeh
would be done
V-Nifal-Imperf-3ms
[e]
לֽוֹ׃
lōw
to him
Prep-l | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
And his sister
stood
at a distance
to see
what
would happen
to him.
Young's Literal Translation
and his sister
stationeth
herself afar off
, to know
what
is done to him.
Holman Christian Standard Bible
Then
his
sister
stood
at
a distance
in order to
see
what
would happen
to
him
.
New American Standard Bible
His sister
stood
at a distance
to find
out what
would happen
to him.
King James Bible
And his sister
stood
afar off,
to wit
what would be done
to him.
Links
Exodus 2:4
•
Exodus 2:4 NIV
•
Exodus 2:4 NLT
•
Exodus 2:4 ESV
•
Exodus 2:4 NASB
•
Exodus 2:4 KJV
•
Exodus 2:4 Biblia Paralela
•
Exodus 2:4 Chinese Bible
•
Exodus 2:4 French Bible
•
Exodus 2:4 German Bible
Bible Hub