Bible
>
Hebrew
> Exodus 16:5
◄
Exodus 16:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וְהָיָה֙
wə-hā-yāh
And it shall be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
3117
[e]
בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
on the day
Prep-b, Art | N-ms
8345
[e]
הַשִּׁשִּׁ֔י
haš-šiš-šî
the sixth
Art | Number-oms
3559
[e]
וְהֵכִ֖ינוּ
wə-hê-ḵî-nū
that they shall prepare
Conj-w | V-Hifil-ConjPerf-3cp
853
[e]
אֵ֣ת
’êṯ
-
DirObjM
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
what
Pro-r
935
[e]
יָבִ֑יאוּ
yā-ḇî-’ū
they bring in
V-Hifil-Imperf-3mp
1961
[e]
וְהָיָ֣ה
wə-hā-yāh
and it shall be
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
4932
[e]
מִשְׁנֶ֔ה
miš-neh
double
N-ms
5921
[e]
עַ֥ל
‘al
over
Prep
834
[e]
אֲשֶֽׁר־
’ă-šer-
what
Pro-r
3950
[e]
יִלְקְט֖וּ
yil-qə-ṭū
they gather
V-Qal-Imperf-3mp
3117
[e]
י֥וֹם׀
yō-wm
day
N-ms
3117
[e]
יֽוֹם׃ס
yō-wm
[by] day
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then
on the sixth
day,
when they prepare
what
they bring in,
it will be
twice
as
much
as they gather
on the other days.”
Young's Literal Translation
and it hath been
on the sixth
day
, that they have prepared
that which
they bring in
, and it hath been
double
above
that which
they gather
day
[by] day.’
Holman Christian Standard Bible
On
the
sixth
day
,
when
they prepare
what
they bring
in, it will be
twice
as
much as they gather
on other days
.”
New American Standard Bible
"On the sixth
day,
when they prepare
what
they bring
in, it will be twice
as much
as they gather
daily."
King James Bible
And it shall come to pass, that on the sixth
day
they shall prepare
[that] which
they bring in;
and it shall be twice
as much as they gather
daily.
Links
Exodus 16:5
•
Exodus 16:5 NIV
•
Exodus 16:5 NLT
•
Exodus 16:5 ESV
•
Exodus 16:5 NASB
•
Exodus 16:5 KJV
•
Exodus 16:5 Biblia Paralela
•
Exodus 16:5 Chinese Bible
•
Exodus 16:5 French Bible
•
Exodus 16:5 German Bible
Bible Hub