Exodus 16:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיְהִ֣י׀
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
3117 [e]בַּיּ֣וֹם
bay-yō-wm
on the dayPrep-b, Art | N-ms
8345 [e]הַשִּׁשִּׁ֗י
haš-šiš-šî
the sixthArt | Number-oms
3950 [e]לָֽקְט֥וּ
lā-qə-ṭū
[that] they gatheredV-Qal-Perf-3cp
3899 [e]לֶ֙חֶם֙
le-ḥem
breadN-msc
4932 [e]מִשְׁנֶ֔ה
miš-neh
doubleN-ms
8147 [e]שְׁנֵ֥י
šə-nê
twoNumber-mdc
6016 [e]הָעֹ֖מֶר
hā-‘ō-mer
omersArt | N-ms
259 [e]לָאֶחָ֑ד
lā-’e-ḥāḏ
for each onePrep-l, Art | Number-ms
935 [e]וַיָּבֹ֙אוּ֙
way-yā-ḇō-’ū
and cameConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
3605 [e]כָּל־
kāl-
allN-msc
5387 [e]נְשִׂיאֵ֣י
nə-śî-’ê
the leadersN-mpc
5712 [e]הָֽעֵדָ֔ה
hā-‘ê-ḏāh
of the congregationArt | N-fs
5046 [e]וַיַּגִּ֖ידוּ
way-yag-gî-ḏū
and toldConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
4872 [e]לְמֹשֶֽׁה׃
lə-mō-šeh
MosesPrep-l | N-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
On the sixth day, they gathered twice as much food— two omers per person— and all the leaders of the congregation came and reported this to Moses.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass on the sixth day, they have gathered a second bread, two omers for one, and all the princes of the company come in, and declare to Moses.

Holman Christian Standard Bible
On the sixth day they gathered twice as much food, four quarts apiece , and all the leaders of the community came and reported this to Moses.

New American Standard Bible
Now on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for each one. When all the leaders of the congregation came and told Moses,

King James Bible
And it came to pass, [that] on the sixth day they gathered twice as much bread, two omers for one [man]: and all the rulers of the congregation came and told Moses.
Links
Exodus 16:22Exodus 16:22 NIVExodus 16:22 NLTExodus 16:22 ESVExodus 16:22 NASBExodus 16:22 KJVExodus 16:22 Biblia ParalelaExodus 16:22 Chinese BibleExodus 16:22 French BibleExodus 16:22 German Bible

Bible Hub
Exodus 16:21
Top of Page
Top of Page