Bible
>
Hebrew
> Esther 9:10
◄
Esther 9:10
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6235
[e]
עֲ֠שֶׂרֶת
‘ă-śe-reṯ
ten
Number-msc
1121
[e]
בְּנֵ֨י
bə-nê
sons
N-mpc
2001
[e]
הָמָ֧ן
hā-mān
of Haman
N-proper-ms
1121
[e]
בֶּֽן־
ben-
son
N-msc
4099
[e]
הַמְּדָ֛תָא
ham-mə-ḏā-ṯā
of Hammedatha
N-proper-ms
6887
[e]
צֹרֵ֥ר
ṣō-rêr
the enemy
V-Qal-Prtcpl-ms
3064
[e]
הַיְּהוּדִ֖ים
hay-yə-hū-ḏîm
of the Jews
Art | N-proper-mp
2026
[e]
הָרָ֑גוּ
hā-rā-ḡū
they killed
V-Qal-Perf-3cp
961
[e]
וּבַ֨בִּזָּ֔ה
ū-ḇab-biz-zāh
And on the plunder
Conj-w, Prep-b, Art | N-fs
3808
[e]
לֹ֥א
lō
not
Adv-NegPrt
7971
[e]
שָׁלְח֖וּ
šā-lə-ḥū
did they stretch out
V-Qal-Perf-3cp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3027
[e]
יָדָֽם׃
yā-ḏām
their hand
N-fsc | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
They killed
these ten
sons
of Haman
son
of Hammedatha,
the enemy
of the Jews,
but they did not
lay
a hand
on the plunder.
Young's Literal Translation
ten
sons
of Haman
son
of Hammedatha
, adversary
of the Jews
, they have slain
, and on the prey
they have not
put forth
their hand.
Holman Christian Standard Bible
They killed
these 10
sons
of Haman
son
of Hammedatha
,
the enemy
of the
Jews
.
However
,
they did not
seize
any plunder
.
New American Standard Bible
the ten
sons
of Haman
the son
of Hammedatha,
the Jews'
enemy;
but they did not lay
their hands
on the plunder.
King James Bible
The ten
sons
of Haman
the son
of Hammedatha,
the enemy
of the Jews,
slew
they; but on the spoil
laid
they not their hand.
Links
Esther 9:10
•
Esther 9:10 NIV
•
Esther 9:10 NLT
•
Esther 9:10 ESV
•
Esther 9:10 NASB
•
Esther 9:10 KJV
•
Esther 9:10 Biblia Paralela
•
Esther 9:10 Chinese Bible
•
Esther 9:10 French Bible
•
Esther 9:10 German Bible
Bible Hub