Bible
>
Hebrew
> Esther 7:6
◄
Esther 7:6
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
559
[e]
וַתֹּ֣אמֶר־
wat-tō-mer-
And said
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
635
[e]
אֶסְתֵּ֔ר
’es-têr
Esther
N-proper-fs
376
[e]
אִ֚ישׁ
’îš
A man
N-ms
6862
[e]
צַ֣ר
ṣar
an adversary
N-ms
341
[e]
וְאוֹיֵ֔ב
wə-’ō-w-yêḇ
and enemy
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-ms
2001
[e]
הָמָ֥ן
hā-mān
Haman
N-proper-ms
7451
[e]
הָרָ֖ע
hā-rā‘
the evil
Art | Adj-ms
2088
[e]
הַזֶּ֑ה
haz-zeh
this
Art | Pro-ms
2001
[e]
וְהָמָ֣ן
wə-hā-mān
And Haman
Conj-w | N-proper-ms
1204
[e]
נִבְעַ֔ת
niḇ-‘aṯ
was terrified
V-Nifal-Perf-3ms
6440
[e]
מִלִּפְנֵ֥י
mil-lip̄-nê
from before the faces
Prep-m, Prep-l | N-cpc
4428
[e]
הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
of the king
Art | N-ms
4436
[e]
וְהַמַּלְכָּֽה׃
wə-ham-mal-kāh
and the queen
Conj-w, Art | N-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Esther
replied,
“The adversary
and enemy
is this
wicked man—
Haman!”
And Haman
stood in terror
before
the king
and queen.
Young's Literal Translation
And Esther
saith
, ‘The man
—adversary
and enemy
—[is] this
wicked
Haman
;’ and Haman
hath been afraid
at
the presence
of the king
and of the queen.
Holman Christian Standard Bible
Esther
answered
, “
The adversary
and
enemy
is this
evil
Haman
.”
Haman
stood terrified
before
the
king
and
queen
.
New American Standard Bible
Esther
said,
"A foe
and an enemy
is this
wicked
Haman!"
Then Haman
became terrified
before
the king
and queen.
King James Bible
And Esther
said,
The adversary
and enemy
[is] this wicked
Haman.
Then Haman
was afraid
before
the king
and the queen.
Links
Esther 7:6
•
Esther 7:6 NIV
•
Esther 7:6 NLT
•
Esther 7:6 ESV
•
Esther 7:6 NASB
•
Esther 7:6 KJV
•
Esther 7:6 Biblia Paralela
•
Esther 7:6 Chinese Bible
•
Esther 7:6 French Bible
•
Esther 7:6 German Bible
Bible Hub