Strong's Hebrew English Morphology 5892 [e] עִ֣יר ‘îr A city [was] N-fs 6996 [e] קְטַנָּ֔ה qə-ṭan-nāh small Adj-fs 582 [e] וַאֲנָשִׁ֥ים wa-’ă-nā-šîm and men Conj-w | N-mp [e] בָּ֖הּ bāh in it Prep-b | 3fs 4592 [e] מְעָ֑ט mə-‘āṭ few Adj-ms 935 [e] וּבָֽא־ ū-ḇā- and came Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 413 [e] אֵלֶ֜יהָ ’ê-le-hā against it Prep | 3fs 4428 [e] מֶ֤לֶךְ me-leḵ a king N-ms 1419 [e] גָּדוֹל֙ gā-ḏō-wl great Adj-ms 5437 [e] וְסָבַ֣ב wə-sā-ḇaḇ and he besieged Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 853 [e] אֹתָ֔הּ ’ō-ṯāh it DirObjM | 3fs 1129 [e] וּבָנָ֥ה ū-ḇā-nāh and built Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms 5921 [e] עָלֶ֖יהָ ‘ā-le-hā against it Prep | 3fs 4685 [e] מְצוֹדִ֥ים mə-ṣō-w-ḏîm siege ramps N-mp 1419 [e] גְּדֹלִֽים׃ gə-ḏō-lîm great Adj-mp

Berean Study Bible
There was a small city with few men. A mighty king came against it, surrounded it, and built large siege ramps against it.

Young's Literal Translation
A little city, and few men in it, and a great king hath come unto it, and hath surrounded it, and hath built against it great bulwarks;

Holman Christian Standard Bible
There was a small city with few men in it. A great king came against it, surrounded it, and built large siege works against it.

New American Standard Bible
There was a small city with few men in it and a great king came to it, surrounded it and constructed large siegeworks against it.

King James Bible
[There was] a little city, and few men within it; and there came a great king against it, and besieged it, and built great bulwarks against it: Ecclesiastes 9:14 • Ecclesiastes 9:14 NIV • Ecclesiastes 9:14 NLT • Ecclesiastes 9:14 ESV • Ecclesiastes 9:14 NASB • Ecclesiastes 9:14 KJV • Ecclesiastes 9:14 Biblia Paralela • Ecclesiastes 9:14 Chinese Bible • Ecclesiastes 9:14 French Bible • Ecclesiastes 9:14 German Bible

Bible Hub