Bible
>
Hebrew
> Ecclesiastes 7:5
◄
Ecclesiastes 7:5
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2896
[e]
ט֕וֹב
ṭō-wḇ
Better
Adj-ms
8085
[e]
לִשְׁמֹ֖עַ
liš-mō-a‘
to hear
Prep-l | V-Qal-Inf
1606
[e]
גַּעֲרַ֣ת
ga-‘ă-raṯ
the rebuke
N-fsc
2450
[e]
חָכָ֑ם
ḥā-ḵām
of a wise one
Adj-ms
376
[e]
מֵאִ֕ישׁ
mê-’îš
than
Prep-m | N-ms
8085
[e]
שֹׁמֵ֖עַ
šō-mê-a‘
hearing
V-Qal-Prtcpl-ms
7892
[e]
שִׁ֥יר
šîr
a song
N-msc
3684
[e]
כְּסִילִֽים׃
kə-sî-lîm
of fools
N-mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
It is better
to heed
a wise man’s
rebuke
than
to listen
to the song
of fools.
Young's Literal Translation
Better
to hear
a rebuke
of a wise
man, Than
[for] a man
to hear
a song
of fools,
Holman Christian Standard Bible
It is better
to
listen
to rebuke
from a wise
person
than
to listen
to the song
of fools
,
New American Standard Bible
It is better
to listen
to the rebuke
of a wise
man
Than
for one
to listen
to the song
of fools.
King James Bible
[It is] better
to hear
the rebuke
of the wise,
than for a man
to hear
the song
of fools.
Links
Ecclesiastes 7:5
•
Ecclesiastes 7:5 NIV
•
Ecclesiastes 7:5 NLT
•
Ecclesiastes 7:5 ESV
•
Ecclesiastes 7:5 NASB
•
Ecclesiastes 7:5 KJV
•
Ecclesiastes 7:5 Biblia Paralela
•
Ecclesiastes 7:5 Chinese Bible
•
Ecclesiastes 7:5 French Bible
•
Ecclesiastes 7:5 German Bible
Bible Hub