Bible
>
Hebrew
> Ecclesiastes 5:7
◄
Ecclesiastes 5:7
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3588
[e]
כִּ֣י
kî
For
Conj
7230
[e]
בְרֹ֤ב
ḇə-rōḇ
in an abundance
Prep-b | N-msc
2472
[e]
חֲלֹמוֹת֙
ḥă-lō-mō-wṯ
of dreams
N-mp
1892
[e]
וַהֲבָלִ֔ים
wa-hă-ḇā-lîm
vapors
Conj-w | N-mp
1697
[e]
וּדְבָרִ֖ים
ū-ḏə-ḇā-rîm
and words
Conj-w | N-mp
7235
[e]
הַרְבֵּ֑ה
har-bêh
abound
V-Hifil-InfAbs
3588
[e]
כִּ֥י
kî
but
Conj
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
430
[e]
הָאֱלֹהִ֖ים
hā-’ĕ-lō-hîm
God
Art | N-mp
3372
[e]
יְרָֽא׃
yə-rā
you must fear
V-Qal-Imp-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
For as
many
dreams
bring futility,
so do many
words.
Therefore,
fear
God.
Young's Literal Translation
For
, in the abundance
of dreams
both vanities
and words
abound
; but
fear
thou God.
Holman Christian Standard Bible
For
many
dreams
bring futility
,
so
do many
words
.
Therefore
,
fear
God
.
New American Standard Bible
For in many
dreams
and in many
words
there is emptiness.
Rather,
fear
God.
King James Bible
For in the multitude
of dreams
and many
words
[there are] also [divers] vanities:
but fear
thou God.
Links
Ecclesiastes 5:7
•
Ecclesiastes 5:7 NIV
•
Ecclesiastes 5:7 NLT
•
Ecclesiastes 5:7 ESV
•
Ecclesiastes 5:7 NASB
•
Ecclesiastes 5:7 KJV
•
Ecclesiastes 5:7 Biblia Paralela
•
Ecclesiastes 5:7 Chinese Bible
•
Ecclesiastes 5:7 French Bible
•
Ecclesiastes 5:7 German Bible
Bible Hub