Bible
>
Hebrew
> Ecclesiastes 5:17
◄
Ecclesiastes 5:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1571
[e]
גַּ֥ם
gam
Even
Conj
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
3117
[e]
יָמָ֖יו
yā-māw
his days
N-mpc | 3ms
2822
[e]
בַּחֹ֣שֶׁךְ
ba-ḥō-šeḵ
in darkness
Prep-b, Art | N-ms
398
[e]
יֹאכֵ֑ל
yō-ḵêl
he will eat
V-Qal-Imperf-3ms
3708
[e]
וְכָעַ֥ס
wə-ḵā-‘as
and having sorrow
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
7235
[e]
הַרְבֵּ֖ה
har-bêh
abounding
V-Hifil-InfAbs
2483
[e]
וְחָלְי֥וֹ
wə-ḥā-lə-yōw
and sickness
Conj-w | N-msc | 3ms
7110
[e]
וָקָֽצֶף׃
wā-qā-ṣep̄
and anger
Conj-w | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Moreover,
all
his days
he eats
in darkness,
with much
sorrow,
sickness,
and anger.
Young's Literal Translation
Also
all
his days
in darkness
he consumeth
, and sadness
, and wrath
, and sickness
abound.
Holman Christian Standard Bible
What is more
,
he eats
in
darkness
all
his
days
,
with
much
sorrow
,
sickness
,
and
anger
.
New American Standard Bible
Throughout
his life
[he] also
eats
in darkness
with great
vexation,
sickness
and anger.
King James Bible
All his days
also he eateth
in darkness,
and [he hath] much
sorrow
and wrath
with his sickness.
Links
Ecclesiastes 5:17
•
Ecclesiastes 5:17 NIV
•
Ecclesiastes 5:17 NLT
•
Ecclesiastes 5:17 ESV
•
Ecclesiastes 5:17 NASB
•
Ecclesiastes 5:17 KJV
•
Ecclesiastes 5:17 Biblia Paralela
•
Ecclesiastes 5:17 Chinese Bible
•
Ecclesiastes 5:17 French Bible
•
Ecclesiastes 5:17 German Bible
Bible Hub