Ecclesiastes 12:10
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1245 [e]בִּקֵּ֣שׁ
biq-qêš
SoughtV-Piel-Perf-3ms
6953 [e]קֹהֶ֔לֶת
qō-he-leṯ
QohelethN-ms
4672 [e]לִמְצֹ֖א
lim-ṣō
to findPrep-l | V-Qal-Inf
1697 [e]דִּבְרֵי־
diḇ-rê-
wordsN-mpc
2656 [e]חֵ֑פֶץ
ḥê-p̄eṣ
of delightN-ms
3789 [e]וְכָת֥וּב
wə-ḵā-ṯūḇ
and to recordConj-w | V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
3476 [e]יֹ֖שֶׁר
yō-šer
uprightlyN-ms
1697 [e]דִּבְרֵ֥י
diḇ-rê
wordsN-mpc
571 [e]אֱמֶֽת׃
’ĕ-meṯ
of truthN-fs





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The Teacher searched to find delightful sayings and to record accurate words of truth.

Young's Literal Translation
The preacher sought to find out pleasing words, and, written [by] the upright, words of truth.

Holman Christian Standard Bible
The Teacher sought to find delightful sayings and write words of truth accurately.

New American Standard Bible
The Preacher sought to find delightful words and to write words of truth correctly.

King James Bible
The preacher sought to find out acceptable words: and [that which was] written [was] upright, [even] words of truth.
Links
Ecclesiastes 12:10Ecclesiastes 12:10 NIVEcclesiastes 12:10 NLTEcclesiastes 12:10 ESVEcclesiastes 12:10 NASBEcclesiastes 12:10 KJVEcclesiastes 12:10 Biblia ParalelaEcclesiastes 12:10 Chinese BibleEcclesiastes 12:10 French BibleEcclesiastes 12:10 German Bible

Bible Hub
Ecclesiastes 12:9
Top of Page
Top of Page