Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 7:18
◄
Deuteronomy 7:18
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3808
[e]
לֹ֥א
lō
Not
Adv-NegPrt
3372
[e]
תִירָ֖א
ṯî-rā
you shall be afraid
V-Qal-Imperf-2ms
[e]
מֵהֶ֑ם
mê-hem
of them
Prep-m | Pro-3mp
2142
[e]
זָכֹ֣ר
zā-ḵōr
remembering
V-Qal-InfAbs
2142
[e]
תִּזְכֹּ֗ר
tiz-kōr
you must remember
V-Qal-Imperf-2ms
853
[e]
אֵ֤ת
’êṯ
-
DirObjM
834
[e]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
what
Pro-r
6213
[e]
עָשָׂה֙
‘ā-śāh
did
V-Qal-Perf-3ms
3068
[e]
יְהוָ֣ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
430
[e]
אֱלֹהֶ֔יךָ
’ĕ-lō-he-ḵā
your God
N-mpc | 2ms
6547
[e]
לְפַרְעֹ֖ה
lə-p̄ar-‘ōh
to Pharaoh
Prep-l | N-proper-ms
3605
[e]
וּלְכָל־
ū-lə-ḵāl-
and to all
Conj-w, Prep-l | N-msc
4714
[e]
מִצְרָֽיִם׃
miṣ-rā-yim
Egypt
N-proper-fs
Parallel Strong's
Berean Study Bible
But do not
be afraid
of them.
Be sure to remember
what
the LORD
your God
did
to Pharaoh
and all
Egypt:
Young's Literal Translation
thou art not
afraid
of
them; thou dost surely remember
that which
Jehovah
thy God
hath done
to Pharaoh
, and to all
Egypt,
Holman Christian Standard Bible
do not
be afraid
of
them
.
Be sure to remember
what
the
LORD
your
God
did
to
Pharaoh
and
all
Egypt
:
New American Standard Bible
you shall not be afraid
of them; you shall well
remember
what
the LORD
your God
did
to Pharaoh
and to all
Egypt:
King James Bible
Thou shalt not be afraid
of them: [but] shalt well
remember
what the LORD
thy God
did
unto Pharaoh,
and unto all Egypt;
Links
Deuteronomy 7:18
•
Deuteronomy 7:18 NIV
•
Deuteronomy 7:18 NLT
•
Deuteronomy 7:18 ESV
•
Deuteronomy 7:18 NASB
•
Deuteronomy 7:18 KJV
•
Deuteronomy 7:18 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 7:18 Chinese Bible
•
Deuteronomy 7:18 French Bible
•
Deuteronomy 7:18 German Bible
Bible Hub