Deuteronomy 31:5
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וּנְתָנָ֥ם
ū-nə-ṯā-nām
And will give them overConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3mp
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
6440 [e]לִפְנֵיכֶ֑ם
lip̄-nê-ḵem
to you⁺Prep-l | N-mpc | 2mp
6213 [e]וַעֲשִׂיתֶ֣ם
wa-‘ă-śî-ṯem
that you⁺ may doConj-w | V-Qal-ConjPerf-2mp
[e]לָהֶ֔ם
lā-hem
to themPrep-l | 3mp
3605 [e]כְּכָל־
kə-ḵāl-
according to everyPrep-k | N-msc
4687 [e]הַמִּצְוָ֔ה
ham-miṣ-wāh
commandmentArt | N-fs
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
6680 [e]צִוִּ֖יתִי
ṣiw-wî-ṯî
I have commandedV-Piel-Perf-1cs
853 [e]אֶתְכֶֽם׃
’eṯ-ḵem
you⁺DirObjM | 2mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD will deliver them over to you, and you must do to them exactly as I have commanded you.

Young's Literal Translation
And Jehovah hath given them before your face, and ye have done to them according to all the command which I have commanded you;

Holman Christian Standard Bible
The LORD will deliver them over to you, and you must do to them exactly as I have commanded you.

New American Standard Bible
"The LORD will deliver them up before you, and you shall do to them according to all the commandments which I have commanded you.

King James Bible
And the LORD shall give them up before your face, that ye may do unto them according unto all the commandments which I have commanded you.
Links
Deuteronomy 31:5Deuteronomy 31:5 NIVDeuteronomy 31:5 NLTDeuteronomy 31:5 ESVDeuteronomy 31:5 NASBDeuteronomy 31:5 KJVDeuteronomy 31:5 Biblia ParalelaDeuteronomy 31:5 Chinese BibleDeuteronomy 31:5 French BibleDeuteronomy 31:5 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 31:4
Top of Page
Top of Page