Strong's Hebrew English Morphology 2971 [e] יָאִ֣יר yā-’îr Jair N-proper-ms 1121 [e] בֶּן־ ben- son N-msc 4519 [e] מְנַשֶּׁ֗ה mə-naš-šeh of Manasseh N-proper-ms 3947 [e] לָקַח֙ lā-qaḥ took V-Qal-Perf-3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 3605 [e] כָּל־ kāl- all N-msc 2256 [e] חֶ֣בֶל ḥe-ḇel the region N-msc 709 [e] אַרְגֹּ֔ב ’ar-gōḇ of Argob N-proper-fs 5704 [e] עַד־ ‘aḏ- as far as Prep 1366 [e] גְּב֥וּל gə-ḇūl the border N-msc 1651 [e] הַגְּשׁוּרִ֖י hag-gə-šū-rî of the Geshurite Art | N-proper-ms 4602 [e] וְהַמַּֽעֲכָתִ֑י wə-ham-ma-‘ă-ḵā-ṯî and the Maachathite Conj-w, Art | N-proper-ms 7121 [e] וַיִּקְרָא֩ way-yiq-rā and called Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 853 [e] אֹתָ֨ם ’ō-ṯām them DirObjM | 3mp 5921 [e] עַל־ ‘al- after Prep 8034 [e] שְׁמ֤וֹ šə-mōw his own name N-msc | 3ms 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1316 [e] הַבָּשָׁן֙ hab-bā-šān Bashan Art | N-proper-fs 2334 [e] חַוֺּ֣ת ḥaw-wōṯ Havvoth- N-fpc 2334 [e] יָאִ֔יר yā-’îr jair N-proper-ms 5704 [e] עַ֖ד ‘aḏ to Prep 3117 [e] הַיּ֥וֹם hay-yō-wm the day Art | N-ms 2088 [e] הַזֶּֽה׃ haz-zeh this Art | Pro-ms

Berean Study Bible
Jair, a descendant of Manasseh, took the whole region of Argob as far as the border of the Geshurites and Maacathites. He renamed Bashan after himself, Havvoth-jair, by which it is called to this day.

Young's Literal Translation
‘Jair son of Manasseh hath taken all the region of Argob, unto the border of Geshuri, and Maachathi, and calleth them by his own name, Bashan-Havoth-Jair, unto this day.

Holman Christian Standard Bible
Jair, a descendant of Manasseh, took over the entire region of Argob as far as the border of the Geshurites and Maacathites. He called Bashan by his own name, Jair’s Villages, as it is today .

New American Standard Bible
Jair the son of Manasseh took all the region of Argob as far as the border of the Geshurites and the Maacathites, and called it, [that is], Bashan, after his own name, Havvoth-jair, [as it is] to this day.)

King James Bible
Jair the son of Manasseh took all the country of Argob unto the coasts of Geshuri and Maachathi; and called them after his own name, Bashanhavothjair, unto this day. Deuteronomy 3:14 • Deuteronomy 3:14 NIV • Deuteronomy 3:14 NLT • Deuteronomy 3:14 ESV • Deuteronomy 3:14 NASB • Deuteronomy 3:14 KJV • Deuteronomy 3:14 Biblia Paralela • Deuteronomy 3:14 Chinese Bible • Deuteronomy 3:14 French Bible • Deuteronomy 3:14 German Bible

Bible Hub