Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 27:12
◄
Deuteronomy 27:12
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
428
[e]
אֵ֠לֶּה
’êl-leh
These
Pro-cp
5975
[e]
יַֽעַמְד֞וּ
ya-‘am-ḏū
shall stand
V-Qal-Imperf-3mp
1288
[e]
לְבָרֵ֤ךְ
lə-ḇā-rêḵ
to bless
Prep-l | V-Piel-Inf
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5971
[e]
הָעָם֙
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
5921
[e]
עַל־
‘al-
on
Prep
2022
[e]
הַ֣ר
har
Mount
N-msc
1630
[e]
גְּרִזִ֔ים
gə-ri-zîm
Gerizim
N-proper-fs
5674
[e]
בְּעָבְרְכֶ֖ם
bə-‘ā-ḇə-rə-ḵem
when you⁺ have passed over
Prep-b | V-Qal-Inf | 2mp
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3383
[e]
הַיַּרְדֵּ֑ן
hay-yar-dên
the Jordan
Art | N-proper-fs
8095
[e]
שִׁמְעוֹן֙
šim-‘ō-wn
Simeon
N-proper-ms
3878
[e]
וְלֵוִ֣י
wə-lê-wî
and Levi
Conj-w | N-proper-ms
3063
[e]
וִֽיהוּדָ֔ה
wî-hū-ḏāh
and Judah
Conj-w | N-proper-ms
3485
[e]
וְיִשָּׂשכָ֖ר
wə-yiś-śā-š-ḵār
and Issachar
Conj-w | N-proper-ms
3130
[e]
וְיוֹסֵ֥ף
wə-yō-w-sêp̄
and Joseph
Conj-w | N-proper-ms
1144
[e]
וּבִנְיָמִֽן׃
ū-ḇin-yā-min
and Benjamin
Conj-w | N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
“When you have crossed
the Jordan,
these tribes
shall stand
on
Mount
Gerizim
to bless
the people:
Simeon,
Levi,
Judah,
Issachar,
Joseph,
and Benjamin.
Young's Literal Translation
‘These
do stand
, to bless
the people
, on
mount
Gerizzim
, in your passing over
the Jordan
: Simeon
, and Levi
, and Judah
, and Issachar
, and Joseph
, and Benjamin.
Holman Christian Standard Bible
“
When
you
have crossed
the
Jordan
,
these
tribes will stand
on
Mount
Gerizim
to
bless
the
people
:
Simeon
,
Levi
,
Judah
,
Issachar
,
Joseph
,
and
Benjamin
.
New American Standard Bible
"When you cross
the Jordan,
these
shall stand
on Mount
Gerizim
to bless
the people:
Simeon,
Levi,
Judah,
Issachar,
Joseph,
and Benjamin.
King James Bible
These shall stand
upon mount
Gerizim
to bless
the people,
when ye are come over
Jordan;
Simeon,
and Levi,
and Judah,
and Issachar,
and Joseph,
and Benjamin:
Links
Deuteronomy 27:12
•
Deuteronomy 27:12 NIV
•
Deuteronomy 27:12 NLT
•
Deuteronomy 27:12 ESV
•
Deuteronomy 27:12 NASB
•
Deuteronomy 27:12 KJV
•
Deuteronomy 27:12 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 27:12 Chinese Bible
•
Deuteronomy 27:12 French Bible
•
Deuteronomy 27:12 German Bible
Bible Hub