Deuteronomy 27:12
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
428 [e]אֵ֠לֶּה
’êl-leh
ThesePro-cp
5975 [e]יַֽעַמְד֞וּ
ya-‘am-ḏū
shall standV-Qal-Imperf-3mp
1288 [e]לְבָרֵ֤ךְ
lə-ḇā-rêḵ
to blessPrep-l | V-Piel-Inf
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
5971 [e]הָעָם֙
hā-‘ām
the peopleArt | N-ms
5921 [e]עַל־
‘al-
onPrep
2022 [e]הַ֣ר
har
MountN-msc
1630 [e]גְּרִזִ֔ים
gə-ri-zîm
GerizimN-proper-fs
5674 [e]בְּעָבְרְכֶ֖ם
bə-‘ā-ḇə-rə-ḵem
when you⁺ have passed overPrep-b | V-Qal-Inf | 2mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
3383 [e]הַיַּרְדֵּ֑ן
hay-yar-dên
the JordanArt | N-proper-fs
8095 [e]שִׁמְעוֹן֙
šim-‘ō-wn
SimeonN-proper-ms
3878 [e]וְלֵוִ֣י
wə-lê-wî
and LeviConj-w | N-proper-ms
3063 [e]וִֽיהוּדָ֔ה
wî-hū-ḏāh
and JudahConj-w | N-proper-ms
3485 [e]וְיִשָּׂשכָ֖ר
wə-yiś-śā-š-ḵār
and IssacharConj-w | N-proper-ms
3130 [e]וְיוֹסֵ֥ף
wə-yō-w-sêp̄
and JosephConj-w | N-proper-ms
1144 [e]וּבִנְיָמִֽן׃
ū-ḇin-yā-min
and BenjaminConj-w | N-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
“When you have crossed the Jordan, these tribes shall stand on Mount Gerizim to bless the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.

Young's Literal Translation
‘These do stand, to bless the people, on mount Gerizzim, in your passing over the Jordan: Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin.

Holman Christian Standard Bible
When you have crossed the Jordan, these tribes will stand on Mount Gerizim to bless the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.

New American Standard Bible
"When you cross the Jordan, these shall stand on Mount Gerizim to bless the people: Simeon, Levi, Judah, Issachar, Joseph, and Benjamin.

King James Bible
These shall stand upon mount Gerizim to bless the people, when ye are come over Jordan; Simeon, and Levi, and Judah, and Issachar, and Joseph, and Benjamin:
Links
Deuteronomy 27:12Deuteronomy 27:12 NIVDeuteronomy 27:12 NLTDeuteronomy 27:12 ESVDeuteronomy 27:12 NASBDeuteronomy 27:12 KJVDeuteronomy 27:12 Biblia ParalelaDeuteronomy 27:12 Chinese BibleDeuteronomy 27:12 French BibleDeuteronomy 27:12 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 27:11
Top of Page
Top of Page