Strong's Hebrew English Morphology 3808 [e] לֹא־ lō- Not Adv-NegPrt 935 [e] יָבֹ֥א yā-ḇō shall enter V-Qal-Imperf-3ms 4464 [e] מַמְזֵ֖ר mam-zêr one of illegitimate birth N-ms 6951 [e] בִּקְהַ֣ל biq-hal the assembly Prep-b | N-msc 3068 [e] יְהוָ֑ה Yah-weh of YHWH N-proper-ms 1571 [e] גַּ֚ם gam even Conj 1755 [e] דּ֣וֹר dō-wr [of] the generation N-ms 6224 [e] עֲשִׂירִ֔י ‘ă-śî-rî tenth Number-oms 3808 [e] לֹא־ lō- none Adv-NegPrt 935 [e] יָ֥בֹא yā-ḇō shall enter V-Qal-Imperf-3ms [e] ל֖וֹ lōw of his [seed] Prep-l | 3ms 6951 [e] בִּקְהַ֥ל biq-hal into the assembly Prep-b | N-msc 3068 [e] יְהוָֽה׃ס Yah-weh of YHWH N-proper-ms

Berean Study Bible
No one of illegitimate birth may enter the assembly of the LORD, nor may any of his descendants, even to the tenth generation.

Young's Literal Translation
a bastard doth not enter into the assembly of Jehovah; even a tenth generation of him doth not enter into the assembly of Jehovah.

Holman Christian Standard Bible
No one of illegitimate birth may enter the LORD’s assembly; none of his descendants, even to the tenth generation, may enter the LORD’s assembly.

New American Standard Bible
"No one of illegitimate birth shall enter the assembly of the LORD; none of his [descendants], even to the tenth generation, shall enter the assembly of the LORD.

King James Bible
A bastard shall not enter into the congregation of the LORD; even to his tenth generation shall he not enter into the congregation of the LORD. Deuteronomy 23:2 • Deuteronomy 23:2 NIV • Deuteronomy 23:2 NLT • Deuteronomy 23:2 ESV • Deuteronomy 23:2 NASB • Deuteronomy 23:2 KJV • Deuteronomy 23:2 Biblia Paralela • Deuteronomy 23:2 Chinese Bible • Deuteronomy 23:2 French Bible • Deuteronomy 23:2 German Bible

Bible Hub