Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 20:15
◄
Deuteronomy 20:15
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3651
[e]
כֵּ֤ן
kên
Thus
Adv
6213
[e]
תַּעֲשֶׂה֙
ta-‘ă-śeh
you shall do
V-Qal-Imperf-2ms
3605
[e]
לְכָל־
lə-ḵāl
to all
Prep-l | N-msc
5892
[e]
הֶ֣עָרִ֔ים
he-‘ā-rîm
the cities
Art | N-fp
7350
[e]
הָרְחֹקֹ֥ת
hā-rə-ḥō-qōṯ
far
Art | Adj-fp
4480
[e]
מִמְּךָ֖
mim-mə-ḵā
from you
Prep | 2ms
3966
[e]
מְאֹ֑ד
mə-’ōḏ
very
Adv
834
[e]
אֲשֶׁ֛ר
’ă-šer
which
Pro-r
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5892
[e]
מֵעָרֵ֥י
mê-‘ā-rê
from the cities
Prep-m | N-fpc
1471
[e]
הַגּֽוֹיִם־
hag-gō-w-yim-
of the nations
Art | N-mp
428
[e]
הָאֵ֖לֶּה
hā-’êl-leh
these
Art | Pro-cp
2007
[e]
הֵֽנָּה׃
hên-nāh
they are
Pro-3fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
This is how
you are to treat
all
the cities
that are far away
from you
and do not
belong to the
nations nearby.
Young's Literal Translation
So
thou dost do
to all
the cities
which are very
far off
from
thee, which
are not
of
the cities
of these
nations.
Holman Christian Standard Bible
This is how
you are to treat
all
the
cities
that are far away
from
you
and are not
among
the cities
of these
nations
.
New American Standard Bible
"Thus
you shall do
to all
the cities
that are very
far
from you, which
are not of the cities
of these
nations
nearby.
King James Bible
Thus shalt thou do
unto all the cities
[which are] very
far off
from thee, which
[are] not of the cities
of these nations.
Links
Deuteronomy 20:15
•
Deuteronomy 20:15 NIV
•
Deuteronomy 20:15 NLT
•
Deuteronomy 20:15 ESV
•
Deuteronomy 20:15 NASB
•
Deuteronomy 20:15 KJV
•
Deuteronomy 20:15 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 20:15 Chinese Bible
•
Deuteronomy 20:15 French Bible
•
Deuteronomy 20:15 German Bible
Bible Hub