Deuteronomy 18:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5159 [e]וְנַחֲלָ֥ה
wə-na-ḥă-lāh
And an inheritanceConj-w | N-fs
3808 [e]לֹא־
lō-
notAdv-NegPrt
1961 [e]יִֽהְיֶה־
yih-yeh-
shall beV-Qal-Imperf-3ms
[e]לּ֖וֹ
lōw
unto themPrep-l | 3ms
7130 [e]בְּקֶ֣רֶב
bə-qe-reḇ
amongPrep-b | N-msc
251 [e]אֶחָ֑יו
’e-ḥāw
their brothersN-mpc | 3ms
3068 [e]יְהוָה֙
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
1931 [e]ה֣וּא
isPro-3ms
5159 [e]נַחֲלָת֔וֹ
na-ḥă-lā-ṯōw
their inheritanceN-fsc | 3ms
834 [e]כַּאֲשֶׁ֖ר
ka-’ă-šer
asPrep-k | Pro-r
1696 [e]דִּבֶּר־
dib-ber-
He has spokenV-Piel-Perf-3ms
[e]לֽוֹ׃ס
lōw
to themPrep-l | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Although they have no inheritance among their brothers, the LORD is their inheritance, as He promised them.

Young's Literal Translation
and he hath no inheritance in the midst of his brethren; Jehovah Himself [is] his inheritance, as He hath spoken to him.

Holman Christian Standard Bible
Although Levi has no inheritance among his brothers, the LORD is his inheritance, as He promised him.

New American Standard Bible
"They shall have no inheritance among their countrymen; the LORD is their inheritance, as He promised them.

King James Bible
Therefore shall they have no inheritance among their brethren: the LORD [is] their inheritance, as he hath said unto them.
Links
Deuteronomy 18:2Deuteronomy 18:2 NIVDeuteronomy 18:2 NLTDeuteronomy 18:2 ESVDeuteronomy 18:2 NASBDeuteronomy 18:2 KJVDeuteronomy 18:2 Biblia ParalelaDeuteronomy 18:2 Chinese BibleDeuteronomy 18:2 French BibleDeuteronomy 18:2 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 18:1
Top of Page
Top of Page