Bible
>
Hebrew
> Deuteronomy 12:13
◄
Deuteronomy 12:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
8104
[e]
הִשָּׁ֣מֶר
hiš-šā-mer
Take heed
V-Nifal-Imp-ms
[e]
לְךָ֔
lə-ḵā
to yourself
Prep-l | 2ms
6435
[e]
פֶּֽן־
pen-
that
Conj
5927
[e]
תַּעֲלֶ֖ה
ta-‘ă-leh
you do not offer
V-Hifil-Imperf-2ms
5930
[e]
עֹלֹתֶ֑יךָ
‘ō-lō-ṯe-ḵā
your burnt offerings
N-fpc | 2ms
3605
[e]
בְּכָל־
bə-ḵāl
in every
Prep-b | N-msc
4725
[e]
מָק֖וֹם
mā-qō-wm
place
N-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
that
Pro-r
7200
[e]
תִּרְאֶֽה׃
tir-’eh
you see
V-Qal-Imperf-2ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Be careful
not
to offer
your burnt offerings
in just any
place
you see;
Young's Literal Translation
‘Take heed
to thee, lest
thou cause thy burnt-offerings
to ascend
in any
place
which
thou seest,
Holman Christian Standard Bible
Be careful
not
to
offer
your
burnt offerings
in
all
the sacred places
you see
.
New American Standard Bible
"Be careful
that you do not offer
your burnt
offerings
in every
[cultic] place
you see,
King James Bible
Take heed
to thyself that thou offer
not thy burnt offerings
in every place
that thou seest:
Links
Deuteronomy 12:13
•
Deuteronomy 12:13 NIV
•
Deuteronomy 12:13 NLT
•
Deuteronomy 12:13 ESV
•
Deuteronomy 12:13 NASB
•
Deuteronomy 12:13 KJV
•
Deuteronomy 12:13 Biblia Paralela
•
Deuteronomy 12:13 Chinese Bible
•
Deuteronomy 12:13 French Bible
•
Deuteronomy 12:13 German Bible
Bible Hub