Deuteronomy 1:32
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1697 [e]וּבַדָּבָ֖ר
ū-ḇad-dā-ḇār
And in the thingConj-w, Prep-b, Art | N-ms
2088 [e]הַזֶּ֑ה
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
369 [e]אֵֽינְכֶם֙
’ê-nə-ḵem
you⁺ did notAdv | 2mp
539 [e]מַאֲמִינִ֔ם
ma-’ă-mî-nim
believeV-Hifil-Prtcpl-mp
3068 [e]בַּיהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHPrep-b | N-proper-ms
430 [e]אֱלֹהֵיכֶֽם׃
’ĕ-lō-hê-ḵem
your⁺ GodN-mpc | 2mp





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But in spite of all this, you did not trust the LORD your God,

Young's Literal Translation
‘And in this thing ye are not stedfast in Jehovah your God,

Holman Christian Standard Bible
But in spite of this you did not trust the LORD your God,

New American Standard Bible
"But for all this, you did not trust the LORD your God,

King James Bible
Yet in this thing ye did not believe the LORD your God,
Links
Deuteronomy 1:32Deuteronomy 1:32 NIVDeuteronomy 1:32 NLTDeuteronomy 1:32 ESVDeuteronomy 1:32 NASBDeuteronomy 1:32 KJVDeuteronomy 1:32 Biblia ParalelaDeuteronomy 1:32 Chinese BibleDeuteronomy 1:32 French BibleDeuteronomy 1:32 German Bible

Bible Hub
Deuteronomy 1:31
Top of Page
Top of Page