Bible
>
Hebrew
> Daniel 7:21
◄
Daniel 7:21
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
2370
[e]
חָזֵ֣ה
ḥā-zêh
Looking
V-Qal-Prtcpl-ms
1934
[e]
הֲוֵ֔ית
hă-wêṯ
I was
V-Qal-Perf-1cs
7162
[e]
וְקַרְנָ֣א
wə-qar-nā
and [I saw] the horn
Conj-w | N-fsd
1797
[e]
דִכֵּ֔ן
ḏik-kên
this
Pro-cs
5648
[e]
עָבְדָ֥ה
‘ā-ḇə-ḏāh
was making
V-Qal-Prtcpl-fs
7129
[e]
קְרָ֖ב
qə-rāḇ
war
N-ms
5974
[e]
עִם־
‘im-
against
Prep
6922
[e]
קַדִּישִׁ֑ין
qad-dî-šîn
the saints
Adj-mp
3202
[e]
וְיָכְלָ֖ה
wə-yā-ḵə-lāh
and prevailing
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-fs
[e]
לְהֽוֹן׃
lə-hō-wn
against them
Prep-l | 3mp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
As I
watched,
this
horn
was waging
war
against
the saints
and prevailing
against them,
Young's Literal Translation
{A1934.htm" title="{A1934">‘I was{A2370.htm" title="{A2370"> seeing{A9989.htm" title="{A9989">, and{A1797.htm" title="{A1797"> this{A7162.htm" title="{A7162"> horn{A5648.htm" title="{A5648"> is making{A7129.htm" title="{A7129"> war{A5974.htm" title="{A5974"> with{A6922.htm" title="{A6922"> the saints{A9989.htm" title="{A9989">, and{A3202.htm" title="{A3202"> hath prevailed{A9987.htm" title="{A9987"> over{A9926.htm" title="{A9926"> them,
Holman Christian Standard Bible
As I was
watching
,
this
horn
waged
war
against
the holy
ones and
was prevailing
over
them
New American Standard Bible
"I kept
looking,
and that horn
was waging
war
with the saints
and overpowering
them
King James Bible
I beheld,
and the same
horn
made
war
with
the saints,
and prevailed
against them;
Links
Daniel 7:21
•
Daniel 7:21 NIV
•
Daniel 7:21 NLT
•
Daniel 7:21 ESV
•
Daniel 7:21 NASB
•
Daniel 7:21 KJV
•
Daniel 7:21 Biblia Paralela
•
Daniel 7:21 Chinese Bible
•
Daniel 7:21 French Bible
•
Daniel 7:21 German Bible
Bible Hub