Daniel 6:21
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
116 [e]אֱדַ֙יִן֙
’ĕ-ḏa-yin
ThenAdv
1841 [e]דָּנִיֶּ֔אל
dā-nî-yel
DanielN-proper-ms
5974 [e]עִם־
‘im-
toPrep
4430 [e]מַלְכָּ֖א
mal-kā
the kingN-msd
4449 [e]מַלִּ֑ל
mal-lil
saidV-Piel-Perf-3ms
4430 [e]מַלְכָּ֖א
mal-kā
O kingN-msd
5957 [e]לְעָלְמִ֥ין
lə-‘ā-lə-mîn
foreverPrep-l | N-mp
2418 [e]חֱיִֽי׃
ḥĕ-yî
may you liveV-Qal-Imp-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then Daniel replied, “O king, may you live forever!

Young's Literal Translation
{A116.htm" title="{A116">Then{A1841.htm" title="{A1841"> Daniel{A4449.htm" title="{A4449"> hath spoken{A5974.htm" title="{A5974"> with{A9988.htm" title="{A9988"> the{A4430.htm" title="{A4430"> king{A4430.htm" title="{A4430">: ‘O king{A5957.htm" title="{A5957">, to the ages{A2418.htm" title="{A2418"> live:

Holman Christian Standard Bible
Then Daniel spoke with the king: “ May the king live forever .

New American Standard Bible
Then Daniel spoke to the king, "O king, live forever!

King James Bible
Then said Daniel unto the king, O king, live for ever.
Links
Daniel 6:21Daniel 6:21 NIVDaniel 6:21 NLTDaniel 6:21 ESVDaniel 6:21 NASBDaniel 6:21 KJVDaniel 6:21 Biblia ParalelaDaniel 6:21 Chinese BibleDaniel 6:21 French BibleDaniel 6:21 German Bible

Bible Hub
Daniel 6:20
Top of Page
Top of Page