Daniel 11:41
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
935 [e]וּבָא֙
ū-ḇā
And he will comeConj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
776 [e]בְּאֶ֣רֶץ
bə-’e-reṣ
into the landPrep-b | N-fsc
6643 [e]הַצְּבִ֔י
haṣ-ṣə-ḇî
of gloryArt | N-ms
7227 [e]וְרַבּ֖וֹת
wə-rab-bō-wṯ
and manyConj-w | Adj-fp
3782 [e]יִכָּשֵׁ֑לוּ
yik-kā-šê-lū
will be overthrownV-Nifal-Imperf-3mp
428 [e]וְאֵ֙לֶּה֙
wə-’êl-leh
and theseConj-w | Pro-cp
4422 [e]יִמָּלְט֣וּ
yim-mā-lə-ṭū
will escapeV-Nifal-Imperf-3mp
3027 [e]מִיָּד֔וֹ
mî-yā-ḏōw
from his handPrep-m | N-fsc | 3ms
123 [e]אֱד֣וֹם
’ĕ-ḏō-wm
EdomN-proper-ms
4124 [e]וּמוֹאָ֔ב
ū-mō-w-’āḇ
and MoabConj-w | N-proper-fs
7225 [e]וְרֵאשִׁ֖ית
wə-rê-šîṯ
and the first [part]Conj-w | N-fsc
1121 [e]בְּנֵ֥י
bə-nê
of the sonsN-mpc
5983 [e]עַמּֽוֹן׃
‘am-mō-wn
of AmmonN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
He will also invade the Beautiful Land, and many countries will fall. But these will be delivered from his hand: Edom, Moab, and the leaders of the Ammonites.

Young's Literal Translation
and hath come into the desirable land, and many do stumble, and these escape from his hand: Edom, and Moab, and the chief of the sons of Ammon.

Holman Christian Standard Bible
He will also invade the beautiful land, and many will fall. But these will escape from his power: Edom, Moab, and the prominent people of the Ammonites .

New American Standard Bible
"He will also enter the Beautiful Land, and many [countries] will fall; but these will be rescued out of his hand: Edom, Moab and the foremost of the sons of Ammon.

King James Bible
He shall enter also into the glorious land, and many [countries] shall be overthrown: but these shall escape out of his hand, [even] Edom, and Moab, and the chief of the children of Ammon.
Links
Daniel 11:41Daniel 11:41 NIVDaniel 11:41 NLTDaniel 11:41 ESVDaniel 11:41 NASBDaniel 11:41 KJVDaniel 11:41 Biblia ParalelaDaniel 11:41 Chinese BibleDaniel 11:41 French BibleDaniel 11:41 German Bible

Bible Hub
Daniel 11:40
Top of Page
Top of Page