Bible
>
Hebrew
> 2 Samuel 7:20
◄
2 Samuel 7:20
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4100
[e]
וּמַה־
ū-mah-
And what
Conj-w | Interrog
3254
[e]
יּוֹסִ֥יף
yō-w-sîp̄
can
V-Hifil-Imperf-3ms
1732
[e]
דָּוִ֛ד
dā-wiḏ
David
N-proper-ms
5750
[e]
ע֖וֹד
‘ō-wḏ
more
Adv
1696
[e]
לְדַבֵּ֣ר
lə-ḏab-bêr
say
Prep-l | V-Piel-Inf
413
[e]
אֵלֶ֑יךָ
’ê-le-ḵā
to You
Prep | 2ms
859
[e]
וְאַתָּ֛ה
wə-’at-tāh
And for You
Conj-w | Pro-2ms
3045
[e]
יָדַ֥עְתָּ
yā-ḏa‘-tā
know
V-Qal-Perf-2ms
853
[e]
אֶֽת־
’eṯ-
-
DirObjM
5650
[e]
עַבְדְּךָ֖
‘aḇ-də-ḵā
Your servant
N-msc | 2ms
136
[e]
אֲדֹנָ֥י
’ă-ḏō-nāy
O Lord
N-proper-ms
3069
[e]
יְהוִֽה׃
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
What
more
can David
say
to You?
For You
know
Your servant,
O Lord
GOD.
Young's Literal Translation
And what
doth David
add
more
to speak
unto
Thee? and Thou
, Thou hast known
Thy servant
, Lord
Jehovah.
Holman Christian Standard Bible
What
more
can David
say
to
You
?
You
know
Your
servant
,
Lord
GOD
.
New American Standard Bible
"Again
what
more
can David
say
to You? For You know
Your servant,
O Lord
GOD!
King James Bible
And what can
David
say
more
unto thee? for thou, Lord
GOD,
knowest
thy servant.
Links
2 Samuel 7:20
•
2 Samuel 7:20 NIV
•
2 Samuel 7:20 NLT
•
2 Samuel 7:20 ESV
•
2 Samuel 7:20 NASB
•
2 Samuel 7:20 KJV
•
2 Samuel 7:20 Biblia Paralela
•
2 Samuel 7:20 Chinese Bible
•
2 Samuel 7:20 French Bible
•
2 Samuel 7:20 German Bible
Bible Hub