Bible
>
Hebrew
> 2 Samuel 6:18
◄
2 Samuel 6:18
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3615
[e]
וַיְכַ֣ל
way-ḵal
And had finished
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
1732
[e]
דָּוִ֔ד
dā-wiḏ
David
N-proper-ms
5927
[e]
מֵהַעֲל֥וֹת
mê-ha-‘ă-lō-wṯ
offering
Prep-m | V-Hifil-Inf
5930
[e]
הָעוֹלָ֖ה
hā-‘ō-w-lāh
the burnt offerings
Art | N-fs
8002
[e]
וְהַשְּׁלָמִ֑ים
wə-haš-šə-lā-mîm
and the peace offerings
Conj-w, Art | N-mp
1288
[e]
וַיְבָ֣רֶךְ
way-ḇā-reḵ
and he blessed
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
5971
[e]
הָעָ֔ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
8034
[e]
בְּשֵׁ֖ם
bə-šêm
in the name
Prep-b | N-msc
3068
[e]
יְהוָ֥ה
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
6635
[e]
צְבָאֽוֹת׃
ṣə-ḇā-’ō-wṯ
of Hosts
N-cp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When David
had finished
sacrificing
the burnt offerings
and peace offerings,
he blessed
the people
in the name
of the LORD
of Hosts.
Young's Literal Translation
And David
finisheth
from
causing to ascend
the burnt-offering
, and the peace-offerings
, and blesseth
the people
in the name
of Jehovah
of Hosts,
Holman Christian Standard Bible
When
David
had finished
offering
the
burnt offering
and
the
fellowship offerings
,
he blessed
the
people
in
the name
of Yahweh
of Hosts
.
New American Standard Bible
When David
had finished
offering
the burnt
offering
and the peace
offering,
he blessed
the people
in the name
of the LORD
of hosts.
King James Bible
And as soon as David
had made an end
of offering
burnt offerings
and peace offerings,
he blessed
the people
in the name
of the LORD
of hosts.
Links
2 Samuel 6:18
•
2 Samuel 6:18 NIV
•
2 Samuel 6:18 NLT
•
2 Samuel 6:18 ESV
•
2 Samuel 6:18 NASB
•
2 Samuel 6:18 KJV
•
2 Samuel 6:18 Biblia Paralela
•
2 Samuel 6:18 Chinese Bible
•
2 Samuel 6:18 French Bible
•
2 Samuel 6:18 German Bible
Bible Hub