2 Samuel 22:14
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7481 [e]יַרְעֵ֥ם
yar-‘êm
ThunderedV-Hifil-Imperf.Jus-3ms
4480 [e]מִן־
min-
fromPrep
8064 [e]שָׁמַ֖יִם
šā-ma-yim
the heavensN-mp
3068 [e]יְהוָ֑ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
5945 [e]וְעֶלְי֖וֹן
wə-‘el-yō-wn
and the Most HighConj-w | Adj-ms
5414 [e]יִתֵּ֥ן
yit-tên
gave forthV-Qal-Imperf-3ms
6963 [e]קוֹלֽוֹ׃
qō-w-lōw
His voiceN-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD thundered from heaven; the voice of the Most High resounded.

Young's Literal Translation
Thunder from the heavens doth Jehovah, And the Most High giveth forth His voice.

Holman Christian Standard Bible
The LORD thundered from heaven; the Most High projected His voice.

New American Standard Bible
"The LORD thundered from heaven, And the Most High uttered His voice.

King James Bible
The LORD thundered from heaven, and the most High uttered his voice.
Links
2 Samuel 22:142 Samuel 22:14 NIV2 Samuel 22:14 NLT2 Samuel 22:14 ESV2 Samuel 22:14 NASB2 Samuel 22:14 KJV2 Samuel 22:14 Biblia Paralela2 Samuel 22:14 Chinese Bible2 Samuel 22:14 French Bible2 Samuel 22:14 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 22:13
Top of Page
Top of Page