Strong's Hebrew English Morphology 3430 [e] וְיִשְׁבּוֹ wə-yiš-bî And Ishbi- 3430 [e] בְּנֹ֜ב bə-nōḇ benob Conj-w | N-proper-ms 834 [e] אֲשֶׁ֣ר׀ ’ă-šer who [was] one Pro-r 3211 [e] בִּילִידֵ֣י bî-lî-ḏê of the sons Prep-b | N-mpc 7497 [e] הָרָפָ֗ה hā-rā-p̄āh of Rapha Art | N-proper-ms 4948 [e] וּמִשְׁקַ֤ל ū-miš-qal and the weight Conj-w | N-msc 7013 [e] קֵינוֹ֙ qê-nōw of his spear [was] N-msc | 3ms 7969 [e] שְׁלֹ֤שׁ šə-lōš three Number-fsc 3967 [e] מֵאוֹת֙ mê-’ō-wṯ hundred Number-fp 4948 [e] מִשְׁקַ֣ל miš-qal [shekels] in weight N-msc 5178 [e] נְחֹ֔שֶׁת nə-ḥō-šeṯ bronze N-fs 1931 [e] וְה֖וּא wə-hū and he Conj-w | Pro-3ms 2296 [e] חָג֣וּר ḥā-ḡūr was bearing V-Qal-QalPassPrtcpl-ms 2319 [e] חֲדָשָׁ֑ה ḥă-ḏā-šāh a new one Adj-fs 559 [e] וַיֹּ֖אמֶר way-yō-mer and spoke Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms 5221 [e] לְהַכּ֥וֹת lə-hak-kō-wṯ of striking Prep-l | V-Hifil-Inf 853 [e] אֶת־ ’eṯ- - DirObjM 1732 [e] דָּוִֽד׃ dā-wiḏ David N-proper-ms

Berean Study Bible
Then Ishbi-benob, a descendant of Rapha, whose bronze spear weighed three hundred shekels and who was bearing a new sword, resolved to kill David.

Young's Literal Translation
and Ishbi-Benob, who [is] among the children of the giant—the weight of his spear [is] three hundred [shekels] weight of brass, and he is girded with a new one—speaketh of smiting David,

Holman Christian Standard Bible
Then Ishbi-benob, one of the descendants of the giant, whose bronze spear weighed about eight pounds and who wore new armor, intended to kill David.

New American Standard Bible
Then Ishbi-benob, who was among the descendants of the giant, the weight of whose spear was three hundred [shekels] of bronze in weight, was girded with a new [sword], and he intended to kill David.

King James Bible
And Ishbibenob, which [was] of the sons of the giant, the weight of whose spear [weighed] three hundred [shekels] of brass in weight, he being girded with a new [sword], thought to have slain David. 2 Samuel 21:16 • 2 Samuel 21:16 NIV • 2 Samuel 21:16 NLT • 2 Samuel 21:16 ESV • 2 Samuel 21:16 NASB • 2 Samuel 21:16 KJV • 2 Samuel 21:16 Biblia Paralela • 2 Samuel 21:16 Chinese Bible • 2 Samuel 21:16 French Bible • 2 Samuel 21:16 German Bible

Bible Hub