Bible
>
Hebrew
> 2 Samuel 2:30
◄
2 Samuel 2:30
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3097
[e]
וְיוֹאָ֗ב
wə-yō-w-’āḇ
And Joab
Conj-w | N-proper-ms
7725
[e]
שָׁ֚ב
šāb̲
returned
V-Qal-Perf-3ms
310
[e]
מֵאַחֲרֵ֣י
mê-’a-ḥă-rê
from pursuing
Prep-m
74
[e]
אַבְנֵ֔ר
’aḇ-nêr
Abner
N-proper-ms
6908
[e]
וַיִּקְבֹּ֖ץ
way-yiq-bōṣ
and he gathered together
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
3605
[e]
כָּל־
kāl-
all
N-msc
5971
[e]
הָעָ֑ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
6485
[e]
וַיִּפָּ֨קְד֜וּ
way-yip-pā-qə-ḏū
And there were missing
Conj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3mp
5650
[e]
מֵעַבְדֵ֥י
mê-‘aḇ-ḏê
from the servants
Prep-m | N-mpc
1732
[e]
דָוִ֛ד
ḏā-wiḏ
of David
N-proper-ms
8672
[e]
תִּשְׁעָֽה־
tiš-‘āh-
nine
Number-ms
6240
[e]
עָשָׂ֥ר
‘ā-śār
[and] ten
Number-ms
376
[e]
אִ֖ישׁ
’îš
men
N-ms
6214
[e]
וַעֲשָׂה־
wa-‘ă-śāh-
and Asah-
Conj-w | N-proper-ms
6214
[e]
אֵֽל׃
’êl
el
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
When Joab
returned
from pursuing
Abner,
he gathered
all
the troops.
In addition to Asahel,
nineteen
of David’s
servants
were missing,
Young's Literal Translation
And Joab
hath turned back
from
after
Abner
, and gathereth
all
the people
, and there are lacking
of
the servants
of David
nineteen
men
, and Asahel;
Holman Christian Standard Bible
When
Joab
had turned back
from
pursuing
Abner
,
he gathered
all
the
troops
.
In addition to
Asahel
,
19
of David’s
soldiers
were missing
,
New American Standard Bible
Then Joab
returned
from following
Abner;
when he had gathered
all
the people
together, nineteen
of David's
servants
besides Asahel
were missing.
King James Bible
And Joab
returned
from following
Abner:
and when he had gathered
all the people
together,
there lacked
of David's
servants
nineteen
men
and Asahel.
Links
2 Samuel 2:30
•
2 Samuel 2:30 NIV
•
2 Samuel 2:30 NLT
•
2 Samuel 2:30 ESV
•
2 Samuel 2:30 NASB
•
2 Samuel 2:30 KJV
•
2 Samuel 2:30 Biblia Paralela
•
2 Samuel 2:30 Chinese Bible
•
2 Samuel 2:30 French Bible
•
2 Samuel 2:30 German Bible
Bible Hub