2 Samuel 2:18
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַיִּֽהְיוּ־
way-yih-yū-
And wereConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
8033 [e]שָׁ֗ם
šām
thereAdv
7969 [e]שְׁלֹשָׁה֙
šə-lō-šāh
threeNumber-ms
1121 [e]בְּנֵ֣י
bə-nê
the sonsN-mpc
6870 [e]צְרוּיָ֔ה
ṣə-rū-yāh
of ZeruiahN-proper-ms
3097 [e][יוֹאָ֥ב
yō-w-’āḇ
JoabN-proper-ms
52 [e]וַאֲבִישַׁ֖י
wa-’ă-ḇî-šay
and AbishaiConj-w | N-proper-ms
6214 [e]וַעֲשָׂהאֵ֑ל
wa-‘ă-śā-h-’êl
and AsahelConj-w | N-proper-ms
6214 [e]וַעֲשָׂהאֵל֙
wa-‘ă-śā-h-’êl
And AsahelConj-w | N-proper-ms
7031 [e]קַ֣ל
qal
[was as] fleetAdj-ms
7272 [e]בְּרַגְלָ֔יו
bə-raḡ-lāw
of footPrep-b | N-fdc | 3ms
259 [e]כְּאַחַ֥ד
kə-’a-ḥaḏ
as onePrep-k | Number-msc
6643 [e]הַצְּבָיִ֖ם
haṣ-ṣə-ḇā-yim
of the gazellesArt | N-mp
834 [e]אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
thatPro-r
7704 [e]בַּשָּׂדֶֽה׃
baś-śā-ḏeh
[are] in the fieldPrep-b, Art | N-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle,

Young's Literal Translation
And there are there three sons of Zeruiah, Joab, and Abishai, and Asahel, and Asahel [is] light on his feet, as one of the roes which [are] in the field,

Holman Christian Standard Bible
The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Asahel was a fast runner , like one of the wild gazelles.

New American Standard Bible
Now the three sons of Zeruiah were there, Joab and Abishai and Asahel; and Asahel [was] [as] swift-footed as one of the gazelles which is in the field.

King James Bible
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel [was as] light of foot as a wild roe.
Links
2 Samuel 2:182 Samuel 2:18 NIV2 Samuel 2:18 NLT2 Samuel 2:18 ESV2 Samuel 2:18 NASB2 Samuel 2:18 KJV2 Samuel 2:18 Biblia Paralela2 Samuel 2:18 Chinese Bible2 Samuel 2:18 French Bible2 Samuel 2:18 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 2:17
Top of Page
Top of Page