2 Samuel 17:4
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3474 [e]וַיִּישַׁ֥ר
way-yî-šar
And was goodConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
1697 [e]הַדָּבָ֖ר
had-dā-ḇār
the sayingArt | N-ms
5869 [e]בְּעֵינֵ֣י
bə-‘ê-nê
in the eyesPrep-b | N-cdc
53 [e]אַבְשָׁלֹ֑ם
’aḇ-šā-lōm
of AbsalomN-proper-ms
5869 [e]וּבְעֵינֵ֖י
ū-ḇə-‘ê-nê
and in the eyesConj-w, Prep-b | N-cdc
3605 [e]כָּל־
kāl-
of allN-msc
2205 [e]זִקְנֵ֥י
ziq-nê
the eldersAdj-mpc
3478 [e]יִשְׂרָאֵֽל׃ס
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
This proposal seemed good to Absalom and all the elders of Israel.

Young's Literal Translation
And the thing is right in the eyes of Absalom, and in the eyes of all the elders of Israel.

Holman Christian Standard Bible
This proposal seemed good to Absalom and all the elders of Israel.

New American Standard Bible
So the plan pleased Absalom and all the elders of Israel.

King James Bible
And the saying pleased Absalom well, and all the elders of Israel.
Links
2 Samuel 17:42 Samuel 17:4 NIV2 Samuel 17:4 NLT2 Samuel 17:4 ESV2 Samuel 17:4 NASB2 Samuel 17:4 KJV2 Samuel 17:4 Biblia Paralela2 Samuel 17:4 Chinese Bible2 Samuel 17:4 French Bible2 Samuel 17:4 German Bible

Bible Hub
2 Samuel 17:3
Top of Page
Top of Page