Bible
>
Hebrew
> 2 Samuel 1:17
◄
2 Samuel 1:17
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6969
[e]
וַיְקֹנֵ֣ן
way-qō-nên
And lamented
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms
1732
[e]
דָּוִ֔ד
dā-wiḏ
David
N-proper-ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
with
Prep
7015
[e]
הַקִּינָ֖ה
haq-qî-nāh
the lamentation
Art | N-fs
2063
[e]
הַזֹּ֑את
haz-zōṯ
this
Art | Pro-fs
5921
[e]
עַל־
‘al-
over
Prep
7586
[e]
שָׁא֖וּל
šā-’ūl
Saul
N-proper-ms
5921
[e]
וְעַל־
wə-‘al-
and over
Conj-w | Prep
3083
[e]
יְהוֹנָתָ֥ן
yə-hō-w-nā-ṯān
Jonathan
N-proper-ms
1121
[e]
בְּנֽוֹ׃
bə-nōw
his son
N-msc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then David
took up
this
lament
for
Saul
and his son
Jonathan,
Young's Literal Translation
And David
lamenteth
with this
lamentation
over
Saul
, and over
Jonathan
his son;
Holman Christian Standard Bible
David
sang the
following lament
for
Saul
and
his
son
Jonathan
,
New American Standard Bible
Then David
chanted
with this
lament
over
Saul
and Jonathan
his son,
King James Bible
And David
lamented
with this lamentation
over Saul
and over Jonathan
his son:
Links
2 Samuel 1:17
•
2 Samuel 1:17 NIV
•
2 Samuel 1:17 NLT
•
2 Samuel 1:17 ESV
•
2 Samuel 1:17 NASB
•
2 Samuel 1:17 KJV
•
2 Samuel 1:17 Biblia Paralela
•
2 Samuel 1:17 Chinese Bible
•
2 Samuel 1:17 French Bible
•
2 Samuel 1:17 German Bible
Bible Hub