2 Kings 9:9
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
5414 [e]וְנָֽתַתִּי֙
wə-nā-ṯat-tî
And I will makeConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
1004 [e]בֵּ֣ית
bêṯ
the houseN-msc
256 [e]אַחְאָ֔ב
’aḥ-’āḇ
of AhabN-proper-ms
1004 [e]כְּבֵ֖ית
kə-ḇêṯ
like the housePrep-k | N-msc
3379 [e]יָרָבְעָ֣ם
yā-rā-ḇə-‘ām
of JeroboamN-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
5028 [e]נְבָ֑ט
nə-ḇāṭ
of NebatN-proper-ms
1004 [e]וּכְבֵ֖ית
ū-ḵə-ḇêṯ
and like the houseConj-w, Prep-k | N-msc
1201 [e]בַּעְשָׁ֥א
ba‘-šā
of BaashaN-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
281 [e]אֲחִיָּֽה׃
’ă-ḥî-yāh
of AhijahN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
I will make the house of Ahab like the houses of Jeroboam son of Nebat and Baasha son of Ahijah.

Young's Literal Translation
and I have given up the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat, and as the house of Baasha son of Ahijah,

Holman Christian Standard Bible
I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam son of Nebat and like the house of Baasha son of Ahijah.

New American Standard Bible
I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah.

King James Bible
And I will make the house of Ahab like the house of Jeroboam the son of Nebat, and like the house of Baasha the son of Ahijah:
Links
2 Kings 9:92 Kings 9:9 NIV2 Kings 9:9 NLT2 Kings 9:9 ESV2 Kings 9:9 NASB2 Kings 9:9 KJV2 Kings 9:9 Biblia Paralela2 Kings 9:9 Chinese Bible2 Kings 9:9 French Bible2 Kings 9:9 German Bible

Bible Hub
2 Kings 9:8
Top of Page
Top of Page