2 Kings 4:17
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
2029 [e]וַתַּ֥הַר
wat-ta-har
And conceivedConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
802 [e]הָאִשָּׁ֖ה
hā-’iš-šāh
the womanArt | N-fs
3205 [e]וַתֵּ֣לֶד
wat-tê-leḏ
and boreConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
1121 [e]בֵּ֑ן
bên
a sonN-msc
4150 [e]לַמּוֹעֵ֤ד
lam-mō-w-‘êḏ
at the appointedPrep-l, Art | N-ms
2088 [e]הַזֶּה֙
haz-zeh
thisArt | Pro-ms
6256 [e]כָּעֵ֣ת
kā-‘êṯ
thisPrep-k, Art | N-cs
2416 [e]חַיָּ֔ה
ḥay-yāh
of lifeAdj-fs
834 [e]אֲשֶׁר־
’ă-šer-
thatPro-r
1696 [e]דִּבֶּ֥ר
dib-ber
had spokenV-Piel-Perf-3ms
413 [e]אֵלֶ֖יהָ
’ê-le-hā
to herPrep | 3fs
477 [e]אֱלִישָֽׁע׃
’ĕ-lî-šā‘
ElishaN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
But the woman did conceive, and at that time the next year she gave birth to a son, just as Elisha had told her.

Young's Literal Translation
And the woman conceiveth and beareth a son, at this season, according to the time of life, that Elisha spake of unto her.

Holman Christian Standard Bible
The woman conceived and gave birth to a son at the same time the following year , as Elisha had promised her.

New American Standard Bible
The woman conceived and bore a son at that season the next year, as Elisha had said to her.

King James Bible
And the woman conceived, and bare a son at that season that Elisha had said unto her, according to the time of life.
Links
2 Kings 4:172 Kings 4:17 NIV2 Kings 4:17 NLT2 Kings 4:17 ESV2 Kings 4:17 NASB2 Kings 4:17 KJV2 Kings 4:17 Biblia Paralela2 Kings 4:17 Chinese Bible2 Kings 4:17 French Bible2 Kings 4:17 German Bible

Bible Hub
2 Kings 4:16
Top of Page
Top of Page