2 Kings 21:23
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
7194 [e]וַיִּקְשְׁר֥וּ
way-yiq-šə-rū
And conspiredConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
5650 [e]עַבְדֵֽי־
‘aḇ-ḏê-
the servantsN-mpc
526 [e]אָמ֖וֹן
’ā-mō-wn
of AmonN-proper-ms
5921 [e]עָלָ֑יו
‘ā-lāw
against himPrep | 3ms
4191 [e]וַיָּמִ֥יתוּ
way-yā-mî-ṯū
and killedConj-w | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
853 [e]אֶת־
’eṯ-
- DirObjM
4428 [e]הַמֶּ֖לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
1004 [e]בְּבֵיתֽוֹ׃
bə-ḇê-ṯōw
in his own housePrep-b | N-msc | 3ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Then the servants of Amon conspired against him and killed the king in his palace.

Young's Literal Translation
And the servants of Amon conspire against him, and put the king to death in his own house,

Holman Christian Standard Bible
Amon’s servants conspired against the king and killed him in his own house.

New American Standard Bible
The servants of Amon conspired against him and killed the king in his own house.

King James Bible
And the servants of Amon conspired against him, and slew the king in his own house.
Links
2 Kings 21:232 Kings 21:23 NIV2 Kings 21:23 NLT2 Kings 21:23 ESV2 Kings 21:23 NASB2 Kings 21:23 KJV2 Kings 21:23 Biblia Paralela2 Kings 21:23 Chinese Bible2 Kings 21:23 French Bible2 Kings 21:23 German Bible

Bible Hub
2 Kings 21:22
Top of Page
Top of Page