2 Kings 20:8
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
559 [e]וַיֹּ֤אמֶר
way-yō-mer
And saidConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2396 [e]חִזְקִיָּ֙הוּ֙
ḥiz-qî-yā-hū
HezekiahN-proper-ms
413 [e]אֶֽל־
’el-
toPrep
3470 [e]יְשַׁעְיָ֔הוּ
yə-ša‘-yā-hū
IsaiahN-proper-ms
4100 [e]מָ֣ה
māh
What [is]Interrog
226 [e]א֔וֹת
’ō-wṯ
the signN-cs
3588 [e]כִּֽי־
kî-
thatConj
7495 [e]יִרְפָּ֥א
yir-pā
will healV-Qal-Imperf-3ms
3068 [e]יְהוָ֖ה
Yah-weh
YHWHN-proper-ms
[e]לִ֑י
mePrep-l | 1cs
5927 [e]וְעָלִ֛יתִי
wə-‘ā-lî-ṯî
that I shall go upConj-w | V-Qal-ConjPerf-1cs
3117 [e]בַּיּ֥וֹם
bay-yō-wm
the dayPrep-b, Art | N-ms
7992 [e]הַשְּׁלִישִׁ֖י
haš-šə-lî-šî
thirdArt | Number-oms
1004 [e]בֵּ֥ית
bêṯ
to the houseN-msc
3068 [e]יְהוָֽה׃
Yah-weh
of YHWHN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Now Hezekiah had asked Isaiah, “What will be the sign that the LORD will heal me and that I will go up to the house of the LORD on the third day?”

Young's Literal Translation
And Hezekiah saith unto Isaiah, ‘What [is] the sign that Jehovah doth give healing to me, that I have gone up on the third day to the house of Jehovah?’

Holman Christian Standard Bible
Hezekiah had asked Isaiah, “ What is the sign that the LORD will heal me and that I will go up to the LORD’s temple on the third day? ”

New American Standard Bible
Now Hezekiah said to Isaiah, "What will be the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up to the house of the LORD the third day?"

King James Bible
And Hezekiah said unto Isaiah, What [shall be] the sign that the LORD will heal me, and that I shall go up into the house of the LORD the third day?
Links
2 Kings 20:82 Kings 20:8 NIV2 Kings 20:8 NLT2 Kings 20:8 ESV2 Kings 20:8 NASB2 Kings 20:8 KJV2 Kings 20:8 Biblia Paralela2 Kings 20:8 Chinese Bible2 Kings 20:8 French Bible2 Kings 20:8 German Bible

Bible Hub
2 Kings 20:7
Top of Page
Top of Page