2 Kings 18:1
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
1961 [e]וַֽיְהִי֙
way-hî
And it came to passConj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
8141 [e]בִּשְׁנַ֣ת
biš-naṯ
in the yearPrep-b | N-fsc
7969 [e]שָׁלֹ֔שׁ
šā-lōš
thirdNumber-fs
1954 [e]לְהוֹשֵׁ֥עַ
lə-hō-wō-šê-a‘
of HosheaPrep-l | N-proper-ms
1121 [e]בֶּן־
ben-
sonN-msc
425 [e]אֵלָ֖ה
’ê-lāh
of ElahN-proper-ms
4428 [e]מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
4427 [e]מָלַ֛ךְ
mā-laḵ
[that] began to reignV-Qal-Perf-3ms
2396 [e]חִזְקִיָּ֥ה
ḥiz-qî-yāh
HezekiahN-proper-ms
1121 [e]בֶן־
ḇen-
sonN-msc
271 [e]אָחָ֖ז
’ā-ḥāz
of AhazN-proper-ms
4428 [e]מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָֽה׃
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
In the third year of the reign of Hoshea son of Elah over Israel, Hezekiah son of Ahaz became king of Judah.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, in the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, reigned hath Hezekiah son of Ahaz king of Judah;

Holman Christian Standard Bible
In the third year of Israel’s King Hoshea son of Elah, Hezekiah son of Ahaz became king of Judah.

New American Standard Bible
Now it came about in the third year of Hoshea, the son of Elah king of Israel, that Hezekiah the son of Ahaz king of Judah became king.

King James Bible
Now it came to pass in the third year of Hoshea son of Elah king of Israel, [that] Hezekiah the son of Ahaz king of Judah began to reign.
Links
2 Kings 18:12 Kings 18:1 NIV2 Kings 18:1 NLT2 Kings 18:1 ESV2 Kings 18:1 NASB2 Kings 18:1 KJV2 Kings 18:1 Biblia Paralela2 Kings 18:1 Chinese Bible2 Kings 18:1 French Bible2 Kings 18:1 German Bible

Bible Hub
2 Kings 17:41
Top of Page
Top of Page