Bible
>
Hebrew
> 2 Kings 17:19
◄
2 Kings 17:19
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1571
[e]
גַּם־
gam-
Even
Conj
3063
[e]
יְהוּדָ֕ה
yə-hū-ḏāh
Judah
N-proper-ms
3808
[e]
לֹ֣א
lō
not
Adv-NegPrt
8104
[e]
שָׁמַ֔ר
šā-mar
did keep
V-Qal-Perf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
4687
[e]
מִצְוֺ֖ת
miṣ-wōṯ
the commandments
N-fpc
3068
[e]
יְהוָ֣ה
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
430
[e]
אֱלֹהֵיהֶ֑ם
’ĕ-lō-hê-hem
their God
N-mpc | 3mp
1980
[e]
וַיֵּ֣לְכ֔וּ
way-yê-lə-ḵū
and they walked
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3mp
2708
[e]
בְּחֻקּ֥וֹת
bə-ḥuq-qō-wṯ
in the statutes
Prep-b | N-fpc
3478
[e]
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
of Israel
N-proper-ms
834
[e]
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
that
Pro-r
6213
[e]
עָשֽׂוּ׃
‘ā-śū
they made
V-Qal-Perf-3cp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
and even
Judah
did not
keep
the commandments
of the LORD
their God,
but lived
according to the customs
Israel
had introduced.
Young's Literal Translation
Also
Judah
hath not
kept
the commands
of Jehovah
their God
, and they walk
in the statutes
of Israel
that
they had made.
Holman Christian Standard Bible
Even
Judah
did not
keep
the commands
of the
LORD
their
God
but
lived
according to
the customs
Israel
had introduced
.
New American Standard Bible
Also
Judah
did not keep
the commandments
of the LORD
their God,
but walked
in the customs
which
Israel
had introduced.
King James Bible
Also Judah
kept
not the commandments
of the LORD
their God,
but walked
in the statutes
of Israel
which they made.
Links
2 Kings 17:19
•
2 Kings 17:19 NIV
•
2 Kings 17:19 NLT
•
2 Kings 17:19 ESV
•
2 Kings 17:19 NASB
•
2 Kings 17:19 KJV
•
2 Kings 17:19 Biblia Paralela
•
2 Kings 17:19 Chinese Bible
•
2 Kings 17:19 French Bible
•
2 Kings 17:19 German Bible
Bible Hub