Bible
>
Hebrew
> 2 Kings 15:4
◄
2 Kings 15:4
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
7535
[e]
רַ֥ק
raq
However
Adv
1116
[e]
הַבָּמ֖וֹת
hab-bā-mō-wṯ
the high places
Art | N-fp
3808
[e]
לֹא־
lō-
not
Adv-NegPrt
5493
[e]
סָ֑רוּ
sā-rū
were turned aside
V-Qal-Perf-3cp
5750
[e]
ע֥וֹד
‘ō-wḏ
continued
Adv
5971
[e]
הָעָ֛ם
hā-‘ām
the people
Art | N-ms
2076
[e]
מְזַבְּחִ֥ים
mə-zab-bə-ḥîm
sacrificing
V-Piel-Prtcpl-mp
6999
[e]
וּֽמְקַטְּרִ֖ים
ū-mə-qaṭ-ṭə-rîm
and burning incense
Conj-w | V-Piel-Prtcpl-mp
1116
[e]
בַּבָּמֽוֹת׃
bab-bā-mō-wṯ
on the high places
Prep-b, Art | N-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Nevertheless,
the high places
were not
taken away;
the people
continued
sacrificing
and burning incense
there.
Young's Literal Translation
only
, the high places
have not
turned aside
—yet
are the people
sacrificing
and making perfume
in high places.
Holman Christian Standard Bible
Yet
the
high places
were not
taken away
;
the
people
continued
sacrificing
and
burning incense
on
the
high places
.
New American Standard Bible
Only
the high
places
were not taken
away;
the people
still
sacrificed
and burned
incense
on the high
places.
King James Bible
Save that the high places
were not removed:
the people
sacrificed
and burnt incense
still on the high places.
Links
2 Kings 15:4
•
2 Kings 15:4 NIV
•
2 Kings 15:4 NLT
•
2 Kings 15:4 ESV
•
2 Kings 15:4 NASB
•
2 Kings 15:4 KJV
•
2 Kings 15:4 Biblia Paralela
•
2 Kings 15:4 Chinese Bible
•
2 Kings 15:4 French Bible
•
2 Kings 15:4 German Bible
Bible Hub