Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 8:13
◄
2 Chronicles 8:13
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1697
[e]
וּבִדְבַר־
ū-ḇiḏ-ḇar-
and by the matter
Conj-w, Prep-b | N-msc
3117
[e]
י֣וֹם
yō-wm
of a day
N-ms
3117
[e]
בְּי֗וֹם
bə-yō-wm
in its day
Prep-b | N-ms
5927
[e]
לְהַעֲלוֹת֙
lə-ha-‘ă-lō-wṯ
to cause to ascend
Prep-l | V-Hifil-Inf
4687
[e]
כְּמִצְוַ֣ת
kə-miṣ-waṯ
according to the commandment
Prep-k | N-fsc
4872
[e]
מֹשֶׁ֔ה
mō-šeh
of Moses
N-proper-ms
7676
[e]
לַשַּׁבָּתוֹת֙
laš-šab-bā-ṯō-wṯ
for the Sabbaths
Prep-l, Art | N-cp
2320
[e]
וְלֶ֣חֳדָשִׁ֔ים
wə-le-ḥo-ḏā-šîm
and for the New Moons
Conj-w, Prep-l, Art | N-mp
4150
[e]
וְלַמּ֣וֹעֲד֔וֹת
wə-lam-mō-w-‘ă-ḏō-wṯ
and for the appointed times
Conj-w, Prep-l, Art | N-mp
7969
[e]
שָׁל֥וֹשׁ
šā-lō-wōš
three
Number-fs
6471
[e]
פְּעָמִ֖ים
pə-‘ā-mîm
times
N-fp
8141
[e]
בַּשָּׁנָ֑ה
baš-šā-nāh
in the year
Prep-b, Art | N-fs
2282
[e]
בְּחַ֧ג
bə-ḥaḡ
at the Feast
Prep-b | N-msc
4682
[e]
הַמַּצּ֛וֹת
ham-maṣ-ṣō-wṯ
of the Unleavened
Art | N-fp
2282
[e]
וּבְחַ֥ג
ū-ḇə-ḥaḡ
and at the Feast
Conj-w, Prep-b | N-msc
7620
[e]
הַשָּׁבֻע֖וֹת
haš-šā-ḇu-‘ō-wṯ
of the Weeks
Art | N-mp
2282
[e]
וּבְחַ֥ג
ū-ḇə-ḥaḡ
and at the Feast
Conj-w, Prep-b | N-msc
5521
[e]
הַסֻּכּֽוֹת׃
has-suk-kō-wṯ
of the Booths
Art | N-fp
Parallel Strong's
Berean Study Bible
He observed the daily
requirement
for offerings
according to the commandment
of Moses
for Sabbaths,
New Moons,
and the three
annual
appointed feasts—
the Feast
of Unleavened Bread,
the Feast
of Weeks,
and the Feast
of Tabernacles.
Young's Literal Translation
even by the matter
of a day
in its day
, to cause to ascend
according to the command
of Moses
, on sabbaths
, and on new moons
, and on appointed seasons
, three
times
in a year
—in the feast
of unleavened things
, and in the feast
of weeks
, and in the feast
of booths.
Holman Christian Standard Bible
He followed the daily
requirement
for
offerings
according to
the commandment
of Moses
for
Sabbaths
,
New Moons
,
and
the
three
annual
appointed festivals
:
the Festival
of
•
Unleavened Bread
,
the Festival
of Weeks
,
and
the Festival
of Booths
.
New American Standard Bible
and [did so] according to the daily
rule,
offering
[them] up according to the commandment
of Moses,
for the sabbaths,
the new
moons
and the three
annual
feasts--
the Feast
of Unleavened
Bread,
the Feast
of Weeks
and the Feast
of Booths.
King James Bible
Even after a certain rate
every day,
offering
according to the commandment
of Moses,
on the sabbaths,
and on the new moons,
and on the solemn feasts,
three
times
in the year,
[even] in the feast
of unleavened bread,
and in the feast
of weeks,
and in the feast
of tabernacles.
Links
2 Chronicles 8:13
•
2 Chronicles 8:13 NIV
•
2 Chronicles 8:13 NLT
•
2 Chronicles 8:13 ESV
•
2 Chronicles 8:13 NASB
•
2 Chronicles 8:13 KJV
•
2 Chronicles 8:13 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 8:13 Chinese Bible
•
2 Chronicles 8:13 French Bible
•
2 Chronicles 8:13 German Bible
Bible Hub