2 Chronicles 4:22
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
4212 [e]וְהַֽמְזַמְּר֧וֹת
wə-ham-zam-mə-rō-wṯ
and the trimmersConj-w, Art | N-fp
4219 [e]וְהַמִּזְרָק֛וֹת
wə-ham-miz-rā-qō-wṯ
and the bowlsConj-w, Art | N-mp
3709 [e]וְהַכַּפּ֥וֹת
wə-hak-kap-pō-wṯ
and the ladlesConj-w, Art | N-fp
4289 [e]וְהַמַּחְתּ֖וֹת
wə-ham-maḥ-tō-wṯ
and the firepansConj-w, Art | N-fp
2091 [e]זָהָ֣ב
zā-hāḇ
of goldN-ms
5462 [e]סָג֑וּר
sā-ḡūr
refinedV-Qal-QalPassPrtcpl-ms
6607 [e]וּפֶ֣תַח
ū-p̄e-ṯaḥ
and the openingConj-w | N-msc
1004 [e]הַ֠בַּיִת
hab-ba-yiṯ
of the houseArt | N-ms
1817 [e]דַּלְתוֹתָ֨יו
dal-ṯō-w-ṯāw
its doorsN-fpc | 3ms
6442 [e]הַפְּנִימִיּ֜וֹת
hap-pə-nî-mî-yō-wṯ
innerArt | Adj-fp
6944 [e]לְקֹ֣דֶשׁ
lə-qō-ḏeš
to the HolyPrep-l | N-msc
6944 [e]הַקֳּדָשִׁ֗ים
haq-qo-ḏā-šîm
of HoliesArt | N-mp
1817 [e]וְדַלְתֵ֥י
wə-ḏal-ṯê
and the doorsConj-w | N-fdc
1004 [e]הַבַּ֛יִת
hab-ba-yiṯ
of the main hallArt | N-ms
1964 [e]לַהֵיכָ֖ל
la-hê-ḵāl
of the templePrep-l, Art | N-ms
2091 [e]זָהָֽב׃
zā-hāḇ
of goldN-ms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
the wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers of purest gold; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place as well as the doors of the main hall.

Young's Literal Translation
and the snuffers, and the bowls, and the spoons, and the censers, of gold refined, and the opening of the house, its innermost doors to the holy of holies, and the doors of the house to the temple, of gold.

Holman Christian Standard Bible
the wick trimmers, sprinkling basins, ladles,  and firepans  — of purest gold; and the entryway to the temple, its inner doors to the most holy place , and the doors of the temple sanctuary  — of gold.

New American Standard Bible
and the snuffers, the bowls, the spoons and the firepans of pure gold; and the entrance of the house, its inner doors for the holy of holies and the doors of the house, [that is], of the nave, of gold.

King James Bible
And the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, [of] pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy [place], and the doors of the house of the temple, [were of] gold.
Links
2 Chronicles 4:222 Chronicles 4:22 NIV2 Chronicles 4:22 NLT2 Chronicles 4:22 ESV2 Chronicles 4:22 NASB2 Chronicles 4:22 KJV2 Chronicles 4:22 Biblia Paralela2 Chronicles 4:22 Chinese Bible2 Chronicles 4:22 French Bible2 Chronicles 4:22 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 4:21
Top of Page
Top of Page