Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 4:22
◄
2 Chronicles 4:22
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
4212
[e]
וְהַֽמְזַמְּר֧וֹת
wə-ham-zam-mə-rō-wṯ
and the trimmers
Conj-w, Art | N-fp
4219
[e]
וְהַמִּזְרָק֛וֹת
wə-ham-miz-rā-qō-wṯ
and the bowls
Conj-w, Art | N-mp
3709
[e]
וְהַכַּפּ֥וֹת
wə-hak-kap-pō-wṯ
and the ladles
Conj-w, Art | N-fp
4289
[e]
וְהַמַּחְתּ֖וֹת
wə-ham-maḥ-tō-wṯ
and the firepans
Conj-w, Art | N-fp
2091
[e]
זָהָ֣ב
zā-hāḇ
of gold
N-ms
5462
[e]
סָג֑וּר
sā-ḡūr
refined
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
6607
[e]
וּפֶ֣תַח
ū-p̄e-ṯaḥ
and the opening
Conj-w | N-msc
1004
[e]
הַ֠בַּיִת
hab-ba-yiṯ
of the house
Art | N-ms
1817
[e]
דַּלְתוֹתָ֨יו
dal-ṯō-w-ṯāw
its doors
N-fpc | 3ms
6442
[e]
הַפְּנִימִיּ֜וֹת
hap-pə-nî-mî-yō-wṯ
inner
Art | Adj-fp
6944
[e]
לְקֹ֣דֶשׁ
lə-qō-ḏeš
to the Holy
Prep-l | N-msc
6944
[e]
הַקֳּדָשִׁ֗ים
haq-qo-ḏā-šîm
of Holies
Art | N-mp
1817
[e]
וְדַלְתֵ֥י
wə-ḏal-ṯê
and the doors
Conj-w | N-fdc
1004
[e]
הַבַּ֛יִת
hab-ba-yiṯ
of the main hall
Art | N-ms
1964
[e]
לַהֵיכָ֖ל
la-hê-ḵāl
of the temple
Prep-l, Art | N-ms
2091
[e]
זָהָֽב׃
zā-hāḇ
of gold
N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
the wick trimmers,
sprinkling bowls,
ladles,
and censers
of purest
gold;
and the gold
doors
of the temple:
the inner
doors
to the Most Holy Place
as well as the doors
of the main hall.
Young's Literal Translation
and the snuffers
, and the bowls
, and the spoons
, and the censers
, of gold refined
, and the opening
of the house
, its innermost
doors
to the holy
of holies
, and the doors
of the house
to the temple
, of gold.
Holman Christian Standard Bible
the
wick trimmers
,
sprinkling basins
,
ladles
,
and
firepans
— of purest
gold
;
and
the entryway
to the
temple
,
its
inner
doors
to
the
most holy place
,
and
the doors
of the
temple
sanctuary
— of gold
.
New American Standard Bible
and the snuffers,
the bowls,
the spoons
and the firepans
of pure
gold;
and the entrance
of the house,
its inner
doors
for the holy
of holies
and the doors
of the house,
[that is], of the nave,
of gold.
King James Bible
And the snuffers,
and the basons,
and the spoons,
and the censers,
[of] pure
gold:
and the entry
of the house,
the inner
doors
thereof for the most
holy
[place], and the doors
of the house
of the temple,
[were of] gold.
Links
2 Chronicles 4:22
•
2 Chronicles 4:22 NIV
•
2 Chronicles 4:22 NLT
•
2 Chronicles 4:22 ESV
•
2 Chronicles 4:22 NASB
•
2 Chronicles 4:22 KJV
•
2 Chronicles 4:22 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 4:22 Chinese Bible
•
2 Chronicles 4:22 French Bible
•
2 Chronicles 4:22 German Bible
Bible Hub