Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 32:24
◄
2 Chronicles 32:24
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
3117
[e]
בַּיָּמִ֣ים
bay-yā-mîm
In the days
Prep-b, Art | N-mp
1992
[e]
הָהֵ֔ם
hā-hêm
those
Art | Pro-3mp
2470
[e]
חָלָ֥ה
ḥā-lāh
was sick
V-Qal-Perf-3ms
2396
[e]
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
yə-ḥiz-qî-yā-hū
Hezekiah
N-proper-ms
5704
[e]
עַד־
‘aḏ-
even
Prep
4191
[e]
לָמ֑וּת
lā-mūṯ
to death
Prep-l | V-Qal-Inf
6419
[e]
וַיִּתְפַּלֵּל֙
way-yiṯ-pal-lêl
and he prayed
Conj-w | V-Hitpael-ConsecImperf-3ms
413
[e]
אֶל־
’el-
to
Prep
3068
[e]
יְהוָ֔ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
559
[e]
וַיֹּ֣אמֶר
way-yō-mer
and He spoke
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
[e]
ל֔וֹ
lōw
to him
Prep-l | 3ms
4159
[e]
וּמוֹפֵ֖ת
ū-mō-w-p̄êṯ
and a sign
Conj-w | N-ms
5414
[e]
נָ֥תַן
nā-ṯan
gave
V-Qal-Perf-3ms
[e]
לֽוֹ׃
lōw
to him
Prep-l | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
In those
days
Hezekiah
became
mortally
ill.
So he prayed
to
the LORD,
who spoke
to him
and gave
him
a sign.
Young's Literal Translation
In those
days
hath Hezekiah
been sick
even
unto death
, and he prayeth
unto
Jehovah
, and He speaketh
to him, and a wonder
hath appointed for him;
Holman Christian Standard Bible
In
those
days
Hezekiah
became sick
to the point of
death
,
so
he prayed
to
the
LORD
, and
He spoke
to
him
and
gave
him
a miraculous sign
.
New American Standard Bible
In those
days
Hezekiah
became
mortally
ill;
and he prayed
to the LORD,
and the LORD spoke
to him and gave
him a sign.
King James Bible
In those days
Hezekiah
was sick
to the death,
and prayed
unto the LORD:
and he spake
unto him, and he gave
him a sign.
Links
2 Chronicles 32:24
•
2 Chronicles 32:24 NIV
•
2 Chronicles 32:24 NLT
•
2 Chronicles 32:24 ESV
•
2 Chronicles 32:24 NASB
•
2 Chronicles 32:24 KJV
•
2 Chronicles 32:24 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 32:24 Chinese Bible
•
2 Chronicles 32:24 French Bible
•
2 Chronicles 32:24 German Bible
Bible Hub