Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 31:20
◄
2 Chronicles 31:20
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
6213
[e]
וַיַּ֧עַשׂ
way-ya-‘aś
And did
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2063
[e]
כָּזֹ֛את
kā-zōṯ
thus
Prep-k | Pro-fs
2396
[e]
יְחִזְקִיָּ֖הוּ
yə-ḥiz-qî-yā-hū
Hezekiah
N-proper-ms
3605
[e]
בְּכָל־
bə-ḵāl
throughout all
Prep-b | N-msc
3063
[e]
יְהוּדָ֑ה
yə-hū-ḏāh
Judah
N-proper-ms
6213
[e]
וַיַּ֨עַשׂ
way-ya-‘aś
and he did
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
2896
[e]
הַטּ֤וֹב
haṭ-ṭō-wḇ
the good
Art | Adj-ms
3477
[e]
וְהַיָּשָׁר֙
wə-hay-yā-šār
and the right
Conj-w, Art | Adj-ms
571
[e]
וְהָ֣אֱמֶ֔ת
wə-hā-’ĕ-meṯ
and the true
Conj-w, Art | N-fs
6440
[e]
לִפְנֵ֖י
lip̄-nê
before
Prep-l | N-cpc
3068
[e]
יְהוָ֥ה
Yah-weh
YHWH
N-proper-ms
430
[e]
אֱלֹהָֽיו׃
’ĕ-lō-hāw
his God
N-mpc | 3ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
So this is what
Hezekiah
did
throughout
Judah.
He did
what was good
and upright
and true
before
the LORD
his God.
Young's Literal Translation
And Hezekiah
doth
thus
in all
Judah
, and doth
that which is good
, and that which is right
, and that which is true
, before
Jehovah
his God;
Holman Christian Standard Bible
Hezekiah
did
this
throughout
all
Judah
.
He did
what was good
and
upright
and
true
before
the
LORD
his
God
.
New American Standard Bible
Thus
Hezekiah
did
throughout all
Judah;
and he did
what
[was] good,
right
and true
before
the LORD
his God.
King James Bible
And thus did
Hezekiah
throughout all Judah,
and wrought
[that which was] good
and right
and truth
before
the LORD
his God.
Links
2 Chronicles 31:20
•
2 Chronicles 31:20 NIV
•
2 Chronicles 31:20 NLT
•
2 Chronicles 31:20 ESV
•
2 Chronicles 31:20 NASB
•
2 Chronicles 31:20 KJV
•
2 Chronicles 31:20 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 31:20 Chinese Bible
•
2 Chronicles 31:20 French Bible
•
2 Chronicles 31:20 German Bible
Bible Hub