2 Chronicles 30:2
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
3289 [e]וַיִּוָּעַ֨ץ
way-yiw-wā-‘aṣ
And for had counseledConj-w | V-Nifal-ConsecImperf-3ms
4428 [e]הַמֶּ֧לֶךְ
ham-me-leḵ
the kingArt | N-ms
8269 [e]וְשָׂרָ֛יו
wə-śā-rāw
and his leadersConj-w | N-mpc | 3ms
3605 [e]וְכָל־
wə-ḵāl
and allConj-w | N-msc
6951 [e]הַקָּהָ֖ל
haq-qā-hāl
the assemblyArt | N-ms
3389 [e]בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bî-rū-šā-lim
in JerusalemPrep-b | N-proper-fs
6213 [e]לַעֲשׂ֥וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
to keepPrep-l | V-Qal-Inf
6453 [e]הַפֶּ֖סַח
hap-pe-saḥ
the PassoverArt | N-ms
2320 [e]בַּחֹ֥דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
in the monthPrep-b, Art | N-ms
8145 [e]הַשֵּׁנִֽי׃
haš-šê-nî
secondArt | Number-oms





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
For the king and his officials and the whole assembly in Jerusalem had decided to keep the Passover in the second month,

Young's Literal Translation
And the king taketh counsel, and his heads, and all the assembly in Jerusalem, to make the passover in the second month,

Holman Christian Standard Bible
For the king and his officials and the entire congregation in Jerusalem decided to observe the Passover of the LORD in the second month, 

New American Standard Bible
For the king and his princes and all the assembly in Jerusalem had decided to celebrate the Passover in the second month,

King James Bible
For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month.
Links
2 Chronicles 30:22 Chronicles 30:2 NIV2 Chronicles 30:2 NLT2 Chronicles 30:2 ESV2 Chronicles 30:2 NASB2 Chronicles 30:2 KJV2 Chronicles 30:2 Biblia Paralela2 Chronicles 30:2 Chinese Bible2 Chronicles 30:2 French Bible2 Chronicles 30:2 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 30:1
Top of Page
Top of Page