Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 27:3
◄
2 Chronicles 27:3
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1931
[e]
ה֗וּא
hū
He
Pro-3ms
1129
[e]
בָּנָ֛ה
bā-nāh
built
V-Qal-Perf-3ms
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
8179
[e]
שַׁ֥עַר
ša-‘ar
the Gate
N-msc
1004
[e]
בֵּית־
bêṯ-
of the house
N-msc
3068
[e]
יְהוָ֖ה
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
5945
[e]
הָעֶלְי֑וֹן
hā-‘el-yō-wn
the Upper
Art | Adj-ms
2346
[e]
וּבְחוֹמַ֥ת
ū-ḇə-ḥō-w-maṯ
and in the Wall
Conj-w, Prep-b | N-fsc
6077
[e]
הָעֹ֛פֶל
hā-‘ō-p̄el
of Ophel
Art | N-ms
1129
[e]
בָּנָ֖ה
bā-nāh
he built
V-Qal-Perf-3ms
7230
[e]
לָרֹֽב׃
lā-rōḇ
extensively
Prep-l, Art | N-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Jotham
rebuilt
the Upper
Gate
of the house
of the LORD,
and he worked
extensively
on the wall
at the hill of Ophel.
Young's Literal Translation
He
hath built
the upper
gate
of the house
of Jehovah
, and in the wall
of Ophel
he hath built
abundantly;
Holman Christian Standard Bible
Jotham
built
the
Upper
Gate
of the
LORD
’s
temple
,
and
he built
extensively
on
the wall
of Ophel
.
New American Standard Bible
He built
the upper
gate
of the house
of the LORD,
and he built
extensively
the wall
of Ophel.
King James Bible
He built
the high
gate
of the house
of the LORD,
and on the wall
of Ophel
he built
much.
Links
2 Chronicles 27:3
•
2 Chronicles 27:3 NIV
•
2 Chronicles 27:3 NLT
•
2 Chronicles 27:3 ESV
•
2 Chronicles 27:3 NASB
•
2 Chronicles 27:3 KJV
•
2 Chronicles 27:3 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 27:3 Chinese Bible
•
2 Chronicles 27:3 French Bible
•
2 Chronicles 27:3 German Bible
Bible Hub