Bible
>
Hebrew
> 2 Chronicles 24:4
◄
2 Chronicles 24:4
►
Text Analysis
Go to Parallel Hebrew
Strong's
Hebrew
English
Morphology
1961
[e]
וַיְהִ֖י
way-hî
And it came to pass
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
310
[e]
אַחֲרֵיכֵ֑ן
’a-ḥă-rê-ḵên
after this [that]
Prep
1961
[e]
הָיָה֙
hā-yāh
it was
V-Qal-Perf-3ms
5973
[e]
עִם־
‘im-
with
Prep
3820
[e]
לֵ֣ב
lêḇ
the heart
N-msc
3101
[e]
יוֹאָ֔שׁ
yō-w-’āš
of Joash
N-proper-ms
2318
[e]
לְחַדֵּ֖שׁ
lə-ḥad-dêš
to renew
Prep-l | V-Piel-Inf
853
[e]
אֶת־
’eṯ-
-
DirObjM
1004
[e]
בֵּ֥ית
bêṯ
the house
N-msc
3068
[e]
יְהוָֽה׃
Yah-weh
of YHWH
N-proper-ms
Parallel Strong's
Berean Study Bible
Some time later,
Joash
set
his heart
on repairing
the house
of the LORD.
Young's Literal Translation
And it cometh to pass
after this
, it hath been
with
the heart
of Joash
to renew
the house
of Jehovah,
Holman Christian Standard Bible
Afterward
,
Joash
took
it to heart
to
renovate
the
LORD
’s
temple
.
New American Standard Bible
Now it came
about after
this
that Joash
decided
to restore
the house
of the LORD.
King James Bible
And it came to pass after
this, [that] Joash
was minded
to repair
the house
of the LORD.
Links
2 Chronicles 24:4
•
2 Chronicles 24:4 NIV
•
2 Chronicles 24:4 NLT
•
2 Chronicles 24:4 ESV
•
2 Chronicles 24:4 NASB
•
2 Chronicles 24:4 KJV
•
2 Chronicles 24:4 Biblia Paralela
•
2 Chronicles 24:4 Chinese Bible
•
2 Chronicles 24:4 French Bible
•
2 Chronicles 24:4 German Bible
Bible Hub