2 Chronicles 20:35
Text Analysis

Strong'sHebrewEnglishMorphology
310 [e]וְאַחֲרֵיכֵ֗ן
wə-’a-ḥă-rê-ḵên
And after thisConj-w | Prep
2266 [e]אֶתְחַבַּר֙
’eṯ-ḥab-bar
joinedV-Hitpael-Perf-3ms
3092 [e]יְהוֹשָׁפָ֣ט
yə-hō-wō-šā-p̄āṭ
JehoshaphatN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3063 [e]יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh
of JudahN-proper-ms
5973 [e]עִ֖ם
‘im
withPrep
274 [e]אֲחַזְיָ֣ה
’ă-ḥaz-yāh
AhaziahN-proper-ms
4428 [e]מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
kingN-msc
3478 [e]יִשְׂרָאֵ֑ל
yiś-rā-’êl
of IsraelN-proper-ms
1931 [e]ה֖וּא
hePro-3ms
7561 [e]הִרְשִׁ֥יעַ
hir-šî-a‘
acted wickedlyV-Hifil-Perf-3ms
6213 [e]לַעֲשֽׂוֹת׃
la-‘ă-śō-wṯ
in so doingPrep-l | V-Qal-Inf





















Parallel Strong's
Berean Study Bible
Later, Jehoshaphat king of Judah made an alliance with Ahaziah king of Israel, who acted wickedly.

Young's Literal Translation
And after this hath Jehoshaphat king of Judah joined himself with Ahaziah king of Israel, (he did wickedly in [so] doing),

Holman Christian Standard Bible
After this,  Judah’s King Jehoshaphat made an alliance with Israel’s King Ahaziah, who was guilty of wrongdoing.

New American Standard Bible
After this Jehoshaphat king of Judah allied himself with Ahaziah king of Israel. He acted wickedly in so doing.

King James Bible
And after this did Jehoshaphat king of Judah join himself with Ahaziah king of Israel, who did very wickedly:
Links
2 Chronicles 20:352 Chronicles 20:35 NIV2 Chronicles 20:35 NLT2 Chronicles 20:35 ESV2 Chronicles 20:35 NASB2 Chronicles 20:35 KJV2 Chronicles 20:35 Biblia Paralela2 Chronicles 20:35 Chinese Bible2 Chronicles 20:35 French Bible2 Chronicles 20:35 German Bible

Bible Hub
2 Chronicles 20:34
Top of Page
Top of Page